TIIVISTELMÄ Blomqvist-Kurki, Tia. Ikääntynyt päihdepotilas terveyskeskusosastolla. Diak Helsinki, kevät 2015. 60 s., 4 liitettä. Diakonia-ammattikorkeakoulu, Hoitotyön koulutusohjelma, sairaanhoitaja (AMK). Ikääntyneiden henkilöiden päihteiden käyttötottumukset ovat olleet viime vuosina esillä mediassa. Suurien ikäluokkien vanhetessa ikärakenne Suomessa muuttuu. Päihdeongelmaisten ikääntyneiden määrän oletetaan kasvavan tulevaisuudessa. Opinnäytetyön tavoitteena oli kartoittaa hoitajien tietoja, taitoja ja asenteita ikääntyneiden, päihteitä käyttävien potilaiden hoitotyössä. Tarkoituksena oli selvittää, miten päihdetyö toteutui tutkimukseen osallistuneilla osastoilla. Päihteellä viitattiin opinnäytetyössä alkoholiin. Tutkimusaineisto kerättiin tarkoitusta varten laaditulla strukturoidulla kyselyllä Espoon sairaalan Jorvin terveyskeskusosastoilla 1, 2 ja 4 työskenteleviltä hoitajilta. Kyselylomake esitestattiin viidellä hoitotyöntekijällä heinäkuussa 2014. Kyselylomake jaettiin yhteensä noin 75 hoitotyön tekijälle. Vastauksia palautui yhteensä 42 kappaletta. Niistä 39 käytettiin opinnäytetyön aineistona. Vastausprosentti oli 56 %. Tulosten mukaan hoitajilla oli hyvät tiedot perusasioista, jotka liittyvät ikääntyneiden henkilöiden alkoholinkäyttöön. Alkoholinkäytöstä keskusteltiin potilaiden kanssa, eikä aihetta pääosin koettu vaikeaksi. Alkoholia runsaasti käyttävien potilaiden hoitotyö koettiin turhauttavaksi. Noin puolet hoitajista oli joutunut vaaratilanteisiin hoitaessaan ikääntyneitä, päihteitä käyttäviä potilaita. Useat hoitotyöntekijät (51 %, n=20) raportoivat joutuneensa ikääntyneiden, päihteitä käyttävien potilaiden hoitotyössä vaaratilanteisiin. Tätä opinnäytetyötä voidaan käyttää hyödyksi ikääntyneiden, päihteitä käyttävien potilaiden hoitotyön kehittämisessä. Hoitotyöntekijöiden asenteita, tietoja ja taitoja voidaan kehittää lisäkoulutuksin. Potilaat tarvitsevat ikäryhmälleen suunnattua ohjausta ja kirjallista materiaalia. Asiasanat: alkoholinkäyttö, vanhustyö, hoitohenkilöstö, kvantitatiivinen tutkimus, päihdetyö. ABSTRACT Blomqvist-Kurki, Tia. Older adult using alcohol. A questionnaire for caregivers. 60 p., 4 appendices. Language: Finnish. Helsinki, Spring 2015. Diaconia University of Applied Sciences. Degree Programme in Nursing. Degree: Nurse. The aim of this thesis was to study Nursing Staff`s attitudes toward elderly patients who use alcohol, and to examine their skills in helping these patients. The patients in question were more than 65 years of age. A structured questionnaire was distributed to Nursing Staff on three different wards at Espoon sairaala in Finland. The response rate was 56 %. The main results indicated that Nursing Staff do not feel uncomfortable with addressing older patients with questions concerning their alcohol consumption. However, most of them experience nursing elderly alcohol addicts frustrating. 51% (n=20) of nurses had experienced threatening situations while nursing such patients. Despite this, almost half of the nurses (56 %, n=22) found it useful to monitor elderly patients’ drinking habits. This study can be used in developing nursing of elderly patients. It is recommended for hospitals to organise training for nurses concerning older people and alcohol. In addition, producing age-appropriate material on alcohol consumption could prove beneficial for elderly patients. Key words: Nursing staff, quantative study, aged, alcohol drinking, Substance-Related Disorders.