Datša Savonlinnan seudulla: venäläisten mökinomistajien palvelutarpeet
Syrjäläinen, Anna-Mari; Tauren, Maria (2012)
Syrjäläinen, Anna-Mari
Tauren, Maria
Mikkelin ammattikorkeakoulu
2012
All rights reserved
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2012060111141
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2012060111141
Tiivistelmä
Viime vuosina venäläiset ovat yhä useammin hankkineet vapaa-ajan kiinteistöjä Suomesta. Savonlinnan seutu on yksi suosituimmista venäläisten datšakauppakohteista. Venäläiset kiinteistöomistajat tarvitsevat monenlaisia palveluja datšaansa varten kyetäkseen viettämään laadukasta ja monipuolista vapaa-aikaa tällä seudulla.
Tämän opinnäytetyön tavoitteena oli tutkia venäläisten mökinomistajien palvelutarpeita Savonlinnan seudulla. Haluttiin selvittää minkälaisia palveluita venäläiset mökinomistajat käyttävät ja tarvitsevat ollessaan mökillä. Lisäksi tavoitteena oli tarkastella venäläisen datšan ja suomalaisten mökkeilyn kult-tuurierot. Työn toimeksiantaja on Savonlinnan Seudun kuntayhtymä ja tutkimuskohderyhmänä oli Sa-vonlinnan seudun venäläiset mökinomistajat. Opinnäytetyön tutkimus toteutettiin kvalitatiivisena tutki-muksena ja tutkimusaineisto kerättiin haastatteluiden ja kyselyn avulla kohderyhmältä. Yhteensä saatiin 12 vastausta, 8 haastatteluna ja 4 sähköpostikyselynä. Haastattelukielenä oli venäjä.
Haastattelututkimuksella haettiin vastauksia kysymyksiin: mitä mökin huoltoon liittyviä ja vapaa-ajan palveluita venäläiset mökinomistajan käyttävät ja tarvitsevat Savonlinnan seudulla. Toimeksiantajan toiveesta haastatteluissa kysyttiin mökin omistajien kiinnostusta liiketoiminnan perustamiseen ja sijoit-tamiseen seudulla, sekä saavatko venäläiset mökkiläiset tarpeeksi tietoa vapaa-ajan vieton mahdollisuuk-sista seudulla.
Opinnäytetyön tutkimuksesta kävi ilmi, etteivät monet Savonlinnan seudun venäläiset mökinomistajat tiedä mistä saa tarkempaa tietoa kiinteistöhuoltoon ja vapaa-ajan viettoon liittyvistä palveluista. Venäläiset kaipaavat enemmän tietoa palveluntarjoajista, joilta saa palvelua englanniksi tai venäjäksi. Tiivis ja järkevä tietopaketti venäläisille kiinteistöomistajille seudulla olisi varmasti tarpeen. Palvelujen myynti venäläisille parantuisi jos olisi olemassa keskitetty informaatiokanava. Seudun elinkeinokehittymisen kannalta venäläiset kiinteistöomistajat ovat potentiaalinen kohderyhmä ja heidän olemassaoloaan olisi hyvä hyödyntää uusien työpaikkojen luomisessa ja seudun elinkeinorakenteen monipuolistamisessa.
Tämän opinnäytetyön tavoitteena oli tutkia venäläisten mökinomistajien palvelutarpeita Savonlinnan seudulla. Haluttiin selvittää minkälaisia palveluita venäläiset mökinomistajat käyttävät ja tarvitsevat ollessaan mökillä. Lisäksi tavoitteena oli tarkastella venäläisen datšan ja suomalaisten mökkeilyn kult-tuurierot. Työn toimeksiantaja on Savonlinnan Seudun kuntayhtymä ja tutkimuskohderyhmänä oli Sa-vonlinnan seudun venäläiset mökinomistajat. Opinnäytetyön tutkimus toteutettiin kvalitatiivisena tutki-muksena ja tutkimusaineisto kerättiin haastatteluiden ja kyselyn avulla kohderyhmältä. Yhteensä saatiin 12 vastausta, 8 haastatteluna ja 4 sähköpostikyselynä. Haastattelukielenä oli venäjä.
Haastattelututkimuksella haettiin vastauksia kysymyksiin: mitä mökin huoltoon liittyviä ja vapaa-ajan palveluita venäläiset mökinomistajan käyttävät ja tarvitsevat Savonlinnan seudulla. Toimeksiantajan toiveesta haastatteluissa kysyttiin mökin omistajien kiinnostusta liiketoiminnan perustamiseen ja sijoit-tamiseen seudulla, sekä saavatko venäläiset mökkiläiset tarpeeksi tietoa vapaa-ajan vieton mahdollisuuk-sista seudulla.
Opinnäytetyön tutkimuksesta kävi ilmi, etteivät monet Savonlinnan seudun venäläiset mökinomistajat tiedä mistä saa tarkempaa tietoa kiinteistöhuoltoon ja vapaa-ajan viettoon liittyvistä palveluista. Venäläiset kaipaavat enemmän tietoa palveluntarjoajista, joilta saa palvelua englanniksi tai venäjäksi. Tiivis ja järkevä tietopaketti venäläisille kiinteistöomistajille seudulla olisi varmasti tarpeen. Palvelujen myynti venäläisille parantuisi jos olisi olemassa keskitetty informaatiokanava. Seudun elinkeinokehittymisen kannalta venäläiset kiinteistöomistajat ovat potentiaalinen kohderyhmä ja heidän olemassaoloaan olisi hyvä hyödyntää uusien työpaikkojen luomisessa ja seudun elinkeinorakenteen monipuolistamisessa.