Uusimmat viitteet

  • HAASTATTELUTUTKIMUS ASIOIMISTULKKIEN NÄKEMYKSISTÄ OMISTA TEHTÄVISTÄÄN JA ASIAKKAIDEN ODOTUKSISTA 

    Basboga, Öznur (Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2018)
    TIIVISTELMÄ Basboga, Öznur. Haastattelututkimus asioimistulkkien näkemyksistä omista tehtävistään ja asiakkaiden odotuksista. Kevät 2018. 52 s., 1 liite. Diakonia-ammattikorkeakoulu, Asioimistulkkauksen koulutus, tulkki ...
  • PSYKOTERAPIAISTUNTOIHIN LIITTYVÄ SANASTO Suomi–somali-sanastotyö 

    Mohamed, Adil (Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2018)
    Mohamed, Adil Omar. Psykoterapiaistuntoihin liittyvä sanasto, suomi–somali-sanastotyö. Kevät 2018. 29 s., 2 liitettä. Diakonia-ammattikorkeakoulu, Asioimistulkkauksen koulutus, tulkki (AMK). Opinnäytetyön tavoitteena oli ...
  • Tulkkina sota- ja kriisialueilla 

    Aksoy, Merve; Uguzel, Yasemin (Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2018)
    TIIVISTELMÄ Aksoy, Merve ja Yasemin, Uğuzel. Tulkkina sota- ja kriisialueilla. Kevät 2018, 50 s. 1 liite. Diakonia-ammattikorkeakoulu, Asioimistulkkauksen koulutus, Tulkki (AMK). Ihmiskunnan huolena ovat jo pitkään ...
  • Taikurin hatusta tuli Sihirbazın şapkası : Käännös suomi−turkki opinnäytetyönä 

    Lutfi, Ilknur (Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2018)
    TIIVISTELMÄ Lutfi, Ilknur. Miten Taikurin hatusta tuli Sihirbazın şapkası − Käännös suomi−turkki opinnäytetyönä. Kevät 2018, 59 s., 2 liitettä. Diakonia-ammattikorkeakoulu, Asioimistulkkauksen koulutus, tulkki (AMK). Tämän ...
  • KURDINKIELISTEN MAAHANMUUTTAJIEN KÄSITYS SUOMEN TOIMEENTULOTUESTA - HAASTATTELUTUTKIMUS 

    Rostamnejad, Aryan (Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2018)
    Rostamnejad, Aryan. Kurdinkielisten maahanmuuttajien käsitys Suomen toi-meentulotuesta - haastattelututkimus. Kevät 2018. 36 s. Diakonia-ammattikorkeakoulu, Asioimistulkkauksen koulutus, tulkki (AMK). Tämän opinnäytetyön ...
  • SEKSUAALITABUT ASIOIMISTULKKAUKSESSA : Asioimistulkkien kokemuksia 

    Azizi, Zainab (Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2017)
    Azizi, Zainab. Seksuaalitabut asioimistulkkauksessa. Asioimistulkkien kokemuksia. Syksy 2017, 55 sivua. Diakonia-ammattikorkeakoulu, Asioimistulkkauksen koulutus, tulkki (AMK). Asioimistulkit kohtaavat työssään erilaisia ...
  • Kelan kolmen asiakirjan kääntäminen arabiaksi 

    Abdulrahim, Sohad (Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2017)
    TIIVISTELMÄ Abdulrahim, Sohad. Kelan kolmen asiakirjan kääntäminen arabiaksi. Syksy 2017, 48 s., 7 liitettä Diakonia-ammattikorkeakoulu, Asioimistulkkauksen koulutus, tulkki (AMK). Opinnäytetyön tarkoituksena oli ...
  • Skype–tulkkaus : Semantixin In-house kielipalvelu tulkkien näkökulmasta 

    Homil, Kwestan (Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2017)
    TIIVISTELMÄ Homil, Kwestan. Skype–tulkkaus Semantixin In-house kielipalvelu tulkkien näkökulmasta. Syyskuu 2017. 31 s. Diakonia-ammattikorkeakoulu. Asioimistulkkauksen koulutusohjelma, tulkki (AMK). Tämän opinnäytetyön ...
  • Somalinuorten luottamus tulkkia kohtaan 

    Ali, Sagal (Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2017)
    TIIVISTELMÄ Ali, Sagal Mohamud. Somalinuorten luottamus tulkkia kohtaan. Syksy 2017. 24 s., 2 liitettä. Diakonia-ammattikorkeakoulu, Asioimistulkkauksen koulutus, Tulkki (AMK). Opinnäytetyön tavoitteena oli saada ...
  • Infopankin avioliittoon ja avioeroon liittyvän suomenkielisen aineiston kääntäminen thain kielelle 

    Achavasmit-Haverinen, Chadsuda (Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2017)
    TIIVISTELMÄ Achavasmit-Haverinen, Chadsuda. Infopankin avioliittoon ja avioeroon liittyvän suomenkielisen aineiston kääntäminen thain kielelle. Syksy 2017, 46 s., 1 liite. Diakonia-ammattikorkeakoulu, Asioimistulkkauksen ...
  • Lasten neurologisten kehityshäiriöiden ja sairauksien hoidon sanastotyö 

    Virtanen, Hanna; Chen, Lin (Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2017)
    TIIVISTELMÄ Chen, Lin & Virtanen, Hanna. Lasten neurologisten kehityshäiriöiden ja sairauksien hoidon sanastotyö. Syksy 2017, 55 s., 1 liite. Diakonia-ammattikorkeakoulu, Asioimistulkkauksen koulutus, tulkki (AMK). ...
  • RIKOSOIKEUDEN YLEISSANASTO SUOMI–TURKKI 

    Ulug, Tuula (Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2017)
    TIIVISTELMÄ Ulug, Tuula. Rikosoikeuden yleissanasto suomi–turkki. Syksy 2017. 71 s., 1 liite. Diakonia-ammattikorkeakoulu, Asioimistulkkauksen koulutus, tulkki (AMK). Opinnäytetyön tavoitteena oli laatia suomi–turkki-sanasto ...
  • Muumipapan urotyöt thain kielellä : Suomenkielisen ja thainkielisen käännöksen vertailu 

    Honkakangas, Cathy (Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2017)
    TIIVISTELMÄ Honkakangas, Cathy. Muumipapan urotyöt thain kielellä – Suomenkielisen ja thainkielisen käännöksen vertailu. Syksy 2017, 34 s. Diakonia-ammattikorkeakoulu, Asioimistulkkauksen koulutus, tulkki (AMK). Muumipapan ...
  • Tulkkien kokemat kulttuurierohaasteet iranilaisten ja suomalaisten välisessä tulkkauksessa 

    Rezaee, Mina (Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2017)
    TIIVISTELMÄ Rezaee, Mina. Tulkkien kokemat kulttuurierohaasteet iranilaisten ja suomalaisten välisessä tulkkauksessa. Kevät 2017. 41 s., 3 liitettä. Diakonia-ammattikorkeakoulu, Asioimistulkkauksen koulutus, tulkki ...
  • TURVAPAIKKAPUHUTTELU TULKKAUSTILANTEENA – HAASTEITA JA SUOSITUKSIA 

    Sofy, Salar (Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2017)
    TIIVISTELMÄ Sofy, Salar. Turvapaikkapuhuttelu tulkkaustilanteena – haasteita ja suosituksia. 104 s., 3 liite. Kevät 2017, Helsinki. Diakonia-ammattikorkeakoulu. Asioimistulkkauksen koulutus. Tulkki (AMK). Opinnäytetutkimuksessa ...

Näytä lisää