Maahanmuuttajaperheiden kohtaaminen lastenhoitotyössä : oppaat lastenklinikan hoitotyöntekijöille somali-, kurdi- ja venäläiskulttuurista
Haikola, Klaara; Homil, Kwestan; Ilola, Karoliina (2015)
Haikola, Klaara
Homil, Kwestan
Ilola, Karoliina
Turun ammattikorkeakoulu
2015
All rights reserved
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-201505148169
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-201505148169
Tiivistelmä
Maahanmuuttajaperheiden määrä kasvaa jatkuvasti. Se asettaa uusia haasteita yhteiskunnalle,terveydenhuollon kehittymiselle ja asiakkaiden kulttuuriselle kohtaamiselle. Maahanmuuttajaperheiden tarpeet voivat olla erilaisia verrattuna muuhun valtaväestöön ja tämän takia kohtaamisen kehittäminen lastenhoitotyössä on tärkeää. Hoitohenkilöiden on asiakastyössä velvollisuus huomioida perheen äidinkieli, yksilölliset tarpeet, vakaumukset ja kulttuuri. Heidän tehtävänä on myös luoda perheelle hoitoympäristö, jossa on turvallinen ja luottamuksellinen ilmapiiri. Hoitohenkilökunnan ja maahanmuuttajaperheen välinen onnistunut potilasohjaus lastenhoitotyössä mahdollistaa, että vanhemmat ja heidän lapsensa tietävät mitä ollaan tekemässä, he voivat itse osallistua hoitoon ja hoitotilanteeseen liittyvä stressi tai pelko vähenee.
Tämän opinnäytetyön tavoitteena on edistää maahanmuuttajaperheiden kokemaa hoitotyön laatua, vähentää väärinymmärryksiä perheen ja hoitohenkilökunnan välillä, lisätä hoitotyön sujuvuutta sekä hoitohenkilökunnan kulttuurista osaamista maahanmuuttajaperheiden lastenhoitotyössä. Opinnäytetyön tarkoituksena oli luoda hoitotyöntekijöiden työskentelyn välineeksi kolme opasta, somali-, kurdi- ja venäläistaustaisen maahanmuuttajaperheen kohtaamisesta ja kulttuurista hoitotyön eri aihe-alueisiin liittyen.
Oppaiden tarkoitus on auttaa hoitohenkilökuntaa selvittämään maahanmuuttajaperheen taustaa ja näkemyksiä niin, että hoito voitaisiin toteuttaa yhteisymmärryksessä. Tämän lisäksi oppaat sisältävät ohjeita, käännettyjä lauseita ja kysymyksiä helpottamaan perheen ja hoitohenkilökunnan välistä kommunikointia. Toiveemme on, että oppaita tullaan käyttämään lastenhoitotyössä ja ne palvelevat myös esimerkiksi sosiaalihoitajia ja terveysasemia.
Tämän opinnäytetyön tavoitteena on edistää maahanmuuttajaperheiden kokemaa hoitotyön laatua, vähentää väärinymmärryksiä perheen ja hoitohenkilökunnan välillä, lisätä hoitotyön sujuvuutta sekä hoitohenkilökunnan kulttuurista osaamista maahanmuuttajaperheiden lastenhoitotyössä. Opinnäytetyön tarkoituksena oli luoda hoitotyöntekijöiden työskentelyn välineeksi kolme opasta, somali-, kurdi- ja venäläistaustaisen maahanmuuttajaperheen kohtaamisesta ja kulttuurista hoitotyön eri aihe-alueisiin liittyen.
Oppaiden tarkoitus on auttaa hoitohenkilökuntaa selvittämään maahanmuuttajaperheen taustaa ja näkemyksiä niin, että hoito voitaisiin toteuttaa yhteisymmärryksessä. Tämän lisäksi oppaat sisältävät ohjeita, käännettyjä lauseita ja kysymyksiä helpottamaan perheen ja hoitohenkilökunnan välistä kommunikointia. Toiveemme on, että oppaita tullaan käyttämään lastenhoitotyössä ja ne palvelevat myös esimerkiksi sosiaalihoitajia ja terveysasemia.