Tukiviittoma-DVD toimintaterapeuteille : vuorovaikutuksen edistämiseen tukiviittomia käyttävien lapsiasiakkaiden kanssa

Abstract

Opinnäytetyö on kehittämistyö, jonka aiheena on tukiviittoma-DVD toimintaterapeuteille vuorovaikutuksen edistämiseen tukiviittomia tarvitsevien lapsiasiakkaiden kanssa. Työn tarkoituksena oli tehdä tukiviittoma-DVD toimintaterapeuteille, jotka työskentelevät tukiviittomia tarvitsevien lasten kanssa. Tavoitteena oli DVD:n avulla edistää lapsen ja toimintaterapeutin välistä vuorovaikutusta. Kehittämistyön tilaaja oli Terameri Oy, joka tarvitsi toimintaterapeuttiensa työn kehittämiseen tukiviittomia. Opinnäytetyö pohjautui asiakaslähtöisyydestä ja vuorovaikutuksen edistämisestä koottuun teoriatietoon. Teoriatiedon pohjalta koottiin DVD tukiviittomista. DVD suunniteltiin itse ja toteutettiin yhdessä editoijan kanssa. Editoijana toimi audiovisuaalisen viestinnän opiskelija Emmi Viisainen Ingmanin käsi- ja taideteollisuusoppilaitoksesta. Aiheesta etsittiin laajasti teoriatietoa ja laadittiin löydetyn tiedon pohjalta raportti. Opinnäytetyön toteutuksessa huomioitiin tilaajan toiveet, jotta DVD:stä tulisi heidän tarpeiden mukainen. Opinnäytetyön toteutusvaiheessa huomioitiin eettinen näkökulma vuorovaikutuksen ja asiakaslähtöisyyden kautta. Valmis tuotos oli DVD, joka sisältää aihealueittain sanastoja lasten kanssa yleisimmin käytettävistä tukiviittomista. Valmis DVD tulee olemaan Terameri Oy:n toimintaterapeuttien työvälineenä edistämässä vuorovaikutusta tukiviittomia käyttävien lasten kanssa työskennellessä. Terameri Oy:llä on oikeus käyttää DVD:tä, mutta ei levittää sitä eteenpäin. Työn jatkotutkimusmahdollisuuksia on esimerkiksi käsitellä vuorovaikutuksen edistämistä aikuisten neurologisten tukiviittomia tarvitsevien asiakkaiden näkökulmasta ja kehittää heidän tarpeisiinsa soveltuva viittomasanasto.

This thesis was a development project. The purpose of this project was to produce a speech-supporting sign DVD for occupational therapists. This DVD would help the interaction progress with children who need speech-supporting signs. The aim of this project was to advance interaction between the child and the occupational therapist. The employer of this project was Terameri Oy. Occupational therapists, the personel of the companies personnel, need this guide in order to enhance advance their work. The thesis was based on enhancing advancing client-centered interactions. The theory for the speech-supporting signs to DVD was created in cooperation with the editor. The editor was a student of audio visual communication Emmi Viisainen from Ingman College of Crafts and Design. The thesis was practical as the company had wishes to implement a speech-supporting sign DVD based on their individual needs. The authors took into consideration ethical values with regards to client-centered interactions. The finished work resulted in a DVD including a subject glossary of commonly used speech-supporting signs with children. This finished DVD is a tool that can be used to improve advance occupational therapists´ daily communication with children who require speech-supporting signs. Terameri Oy has the rights to use the DVD, but not to distribute it. The original writers have the copyrights. It is possible to continue this development project by e.g. investigating how to by enhance interaction with adults who need speech-supporting signs and to develop glossary from their needs.