| dc.contributor.author | Kauppila, Pekka | - |
| dc.contributor.editor | Kajaanin ammattikorkeakoulu | - |
| dc.date.accessioned | 2016-01-07T11:25:06Z | |
| dc.date.available | 2016-01-07T11:25:06Z | |
| dc.date.issued | 2016 | - |
| dc.identifier.uri | URN:ISBN:978-952-9853-83-0 | - |
| dc.identifier.uri | http://www.theseus.fi/handle/10024/103972 | |
| dc.description.abstract | Matkailun taloudelliset vaikutukset jakautuvat paikallistasolla usealle toimialalle. Tämän vuoksi matkailun aluetaloudellisten vaikutusten mittaaminen ei ole yksiselitteistä eikä yksinkertaista. Matkailun suunnittelun ja kehittämisen näkökulmasta keskeinen tiedontarve paikallistasolla liittyy elinkeinon absoluuttisten ja suhteellisten taloudellisten vaikutusten tiedostamiseen.
Kajaanin ammattikorkeakoulun CoReFor-hankkeessa (Cooperation, the Regional Economy, Forecast) tutkittiin uudella, suurelta osin olemassa olevaa tilastotietoa hyödyntävällä menetelmällä matkailun aluetaloudellisia vaikutuksia Pudasjärvellä vuositasolla ja kuukausitasolla. Hankkeessa luotiin Pudasjärvelle myös vuositason ja kuukausitason matkailun aluetaloudellisten vaikutusten seurantamalli, jonka avulla vaikutusten muutoksia voidaan seurata systemaattisesti. Lisäksi hankkeessa hahmoteltiin matkailun taloudellisten vaikutusten ennuste- ja arviointimalli Pudasjärven kontekstissa. Mallia voidaan soveltaa matkailun kehittämisprojektien ja investointien suunnittelussa.
Keskeisten tutkimustulosten mukaan vuonna 2013 Pudasjärven välitön matkailutulo oli 23,6 miljoonaa euroa (arvonlisäveroton) ja välitön matkailutyöllisyys 125 henkilötyövuotta, kun kokonaismatkailutulo, sisältäen kerrannaisvaikutukset, oli 28,3 miljoonaa euroa ja kokonaismatkailutyöllisyys 144 henkilötyövuotta. Välitön matkailutulo jakautuu lähinnä kahdelle toimialalle: majoitus- ja ravitsemistoimintaan ja vähittäiskauppaan. Välitön matkailutyöllisyys kohdistuu ennen muuta henkilökohtaista palvelua vaativille aloille eli majoitus- ja ravitsemistoimintaan sekä virkistys- ja muihin palveluihin. Matkailun aluetaloudelliset vaikutukset keskittyvät Pudasjärvellä voimakkaasti talvikauteen. Matkailutyöllisyyden aikaansaama kokonaispalkkaverotulo oli yhteensä noin 580 000 euroa. Pudasjärvellä tarvitaan lähes 190 000 euroa välitöntä matkailutuloa yhtä matkailutyöpaikkaa (henkilötyövuotta) kohti.
Suhteellisesti tarkasteltuna kokonaismatkailutulo ja -matkailutyöllisyys muodostavat noin 10 prosenttia Tilastokeskuksen yritystilaston mukaisesta Pudasjärven koko elinkeinoelämän liikevaihdosta ja henkilötyövuosista. Tilastokeskuksen suhdannetiedot kesään 2015 saakka antavat viitteitä siitä, että Pudasjärven matkailun aluetaloudellisissa vaikutuksissa kokonaisuudessaan ei olisi tapahtunut huomattavia muutoksia vuoden 2013 jälkeen.
Avainsanat: matkailu, aluetaloudelliset vaikutukset, menetelmät, paikallistaso, Pudasjärvi | fi |
| dc.description.abstract | The economic impacts of tourism extend to several industries at the local level. Therefore, measuring the regional economic impacts of tourism is both complex and open to ambiguity. The essential need for information from a local tourism planning and development perspective is linked to an awareness of the absolute and relative economic impacts of tourism.
The CoReFor-project (Cooperation, the Regional Economy, Forecast), implemented by Kajaani University of Applied Sciences, studied the regional economic impacts of tourism in the town of Pudasjärvi using a new method employing, to a large extent, existing annual and monthly statistical data. The project also created an annual and monthly monitoring system for Pudasjärvi to systematically monitor changes in the regional economic impacts of tourism. Furthermore, the project outlined a model to forecast and assess the economic impacts of tourism in the context of Pudasjärvi. This model can be applied in the planning of tourism development projects and investments.
According to the key results, in 2013 tourism generated direct revenues of 23.6 million euros (excluding VAT) and 125 person-years in terms of direct employment; whereas tourism revenues totalled 28.3 million euros with multiplicative effects and tourism employment being 144 person-years in total in Pudasjärvi. Direct tourism revenue is divided mainly between two sectors: accommodation and catering and the retail trade. Direct tourism employment is primarily distributed between personal service industries such as accommodation and catering as well as recreation and other services. In the case of Pudasjärvi, the regional economic impacts of tourism focus strongly on the winter season. Approx. 580 000 euros of tax revenues were generated by employment in tourism. Almost 190 000 euros from direct tourism revenues are required per one tourism job (person-year) in Pudasjärvi.
In relative terms, based on Enterprise Statistics by Statistics Finland, tourism revenues and tourism employment in total constitute approx. 10 per cent of turnover and person-years in Pudasjärvi's economy. Economic Trend Statistics by Statistics Finland implied that there would not be any significant changes in the regional economic impacts of tourism in Pudasjärvi from 2013 to summer 2015.
Key words: tourism, regional economic impacts, methods, local level, Pudasjärvi | en |
| dc.format.extent | 87 | - |
| dc.language.iso | fi | - |
| dc.publisher | Kajaanin ammattikorkeakoulu | - |
| dc.relation.ispartofseries | Kajaanin ammattikorkeakoulun julkaisusarja B Raportteja ja selvityksiä 47 | - |
| dc.relation.isversionof | 978-952-9853-83-0 | - |
| dc.title | Matkailun aluetaloudelliset vaikutukset Pudasjärvellä | fi |
| dc.type | publication | - |
| dc.identifier.dscollection | 10024/34219 | - |
| dc.organization | Kajaanin ammattikorkeakoulu | - |
| dc.subject.ysa | Matkailu | - |
| dc.subject.ysa | aluetaloudelliset vaikutukset | - |
| dc.subject.ysa | menetelmät | - |
| dc.subject.ysa | paikallistaso | - |
| dc.subject.ysa | Pudasjärvi | - |
| dc.contributor.organization | Kajaanin ammattikorkeakoulu | - |
| dc.type.other | Julkaisusarja B Raportteja ja selvityksiä | - |
| dc.relation.issn | 1458-915X | - |