Aivohalvaus– ja afasiapotilaan kommunikoinnin tukeminen kotihoidossa

Abstract

Tämän opinnäytetyön tarkoituksena oli edistää aivohalvaus– ja afasiapotilaiden kommunikointia kotihoidossa graafisin keinoin. Vuorovaikutus on yksi tärkeä osa-alue ihmisen elämässä. Toisen ihmisen kanssa keskustelemalla potilas kykenee vastavuoroisuuteen ja hoitamaan itsenäisesti omia asioitaan. Puheen vaikeutuessa kommunikoinnin taso heikkenee ja jopa loppuu kokonaan. Tästä voi seurata masennusta ja syrjäytymistä. Tarkoituksena on tuoda esille kommunikointimuoto, jolla pystytään tukemaan potilaan kuntoutumista ja ehkäisemään masennusta ja syrjäytymistä.

Teoreettisessa viitekehyksessä on koottu tietoa aivohalvauksesta, afasiasta, niiden oireista, riskitekijöistä ja ennaltaehkäisystä, sekä kommunikoinnin tukemisesta ja kommunikoinnin apuvälineistä. Tietoa on haettu eri alojen kirjoista ja internetistä.

Tutkimuskysymyksiä ovat ”Miten ikäihmisen puheenkehittymistä voidaan harjoittaa?” ja ”Millä apuvälineillä kommunikointia voidaan edistää?”

Työ on kohdistettu Hämeenlinnan kaupungin kotihoidolle. Siellä esiteltiin graafista kommunikointia ja erilaisia asiakkaalle yksilöllisiä apuvälineitä. Kotihoidolle tehtiin malliksi kommunikointikansio ja esite, josta löytyy vinkkejä kommunikointikansion koostamiseen. Esitteestä löytyy pieni informaatio, mikä on aivohalvaus, sekä oireet, riskitekijät ja ennaltaehkäisy. Lisäksi esitteessä on vinkkejä kuvamateriaalin löytymiseen ja tietoa puhevammaisten tulkkipalvelusta.

Ikäihmisten kommunikoinnin tukemiseen on alettu kiinnittää huomiota vasta viime aikoina. Tätä työtä on tarkoitus viedä eteenpäin omaishoitajille ja tuoda tietoisuuteen myös muistisairaiden hoitamisessa. Tavoitteena olisi tuoda kuvakommunikoinnin käyttö yhdeksi osaksi vanhustyön arkipäivää.

The purpose of this thesis was to contribute to the stroke and aphasia patients´ communication in the home care with graphic ways. The interaction is one of the most important sectors in a person´s life. By talking with another person the patient is capable of reciprocity and dealing with their own affairs independently. When speaking comes more difficult the level of communication becomes weaker or runs out completely. This can lead to depression and social exclusion. The aim is to introduce a communication format, that is capable of supporting the patient´s rehabilitation and the prevention of depressin and social exlusion.

The theoretical frame of reference was compiled from information about stroke, aphasia, their symptoms, risk factors and prevention as well as the support of communication and tools of communication. The information was retrieved in different sectors on the books and on the internet.

Research questions were ”How can the aged persons conversational skills be educated” and ”Which tools can promote communication?”

The work is targeted to the home care of the city of Hämeenlinna. There was presented a graphical communication and a variety of unique tools for the customer. For home care a model of communication folder and brochure, in which can be found tips for communication when building the folder was made. In the brochure can be found some information of what is stroke, as well as the symptoms, risk, factors and prevention. In addition in the brochure there are tips for image material and about the translator services for speech impaired people.

More attention has been given recently to supporting the communication of older people. This work is intended to be pushed forward to the caregivers and to bring awareness of the memory problems. The aim would be to use graphic communications into the older peoples´ care work as part of the day.