Enemmän kuin tuhat sanaa : dialogin käyttömahdollisuuksia elokuvakohtauksessa

Abstract

Kirjallinen opinnäytetyöni kertoo valikoidusti dialogin käyttötarkoituksista elokuvassa. Aluksi kerron Lyhyesti elokuvadialogin synnystä ja sen käytöstä ja tarpeellisuudesta/tarpeettomuudesta. Sen jälkeen käsittelen vuoron perään informaation antamista, hahmojen karakterisointia sekä juonen kuljettamista tapoina käyttää dialogia. Käytän apuna puhetta sisältäviä ja puheettomia elokuvakohtauksia joilla on sama tehtävä elokuvassa, ja esittelen asioita joita dialogi tai sen puuttuminen tuovat esille kohtauksessa.

In this thesis will go trough the basic functions of dialogue in cinema and reflect the need of its use in modern film. First I will tell shortly about history of speech in film industry and then proceed to process its necessarity in visual storytelling. I will use three examples of using dialogue in film: giving out information, building the characters and moving the plot forward. I will use scenes from popular films to bring out cases where the same things can be shown and told with or without dialogue.