Isänä kehtolaulujen maailmassa

Abstract

Opinnäytetyö tarkastelee suomalaista kehtolauluperinnettä. Työ on toiminnallinen opinnäytetyö, joka koostuu tekijän loppututkintokonserttinaan järjestämästä kehtolaulukonsertista ja konsertin lauluista tehdystä kehtolaulukirjasesta. Konserttia varten tekijä perehtyi kehtolauluperinteeseen, lähinnä Pohjois-Karjalan alueelta kerättyihin perinnemelodioihin sekä kaikkialta Suomesta kerättyihin perinteisiin kehtolaululyriikoihin. Konsertissa kuultiin seitsemän kappaletta, joista kolme oli tekijän omia sävellyksiä ja sanoituksia, neljä perinteisiin suomalaisiin kehtolauluihin perustuvia sovituksia. Konserttisovitukset tehtiin koskettimille, bassolle, kitaralle, bouzoukille, rummuille ja laululle. Konsertin kesto oli 60 minuuttia. Konsertti järjestettiin Joensuun kaupunginmuseolla keväällä 2017. Kehtolaulukirjaan koottiin konsertissa kuullut kappaleet yksinkertaistettuina sovituksina. Työn tarkoituksena oli syventyä suomalaiseen kehtolauluperinteeseen ja uudistaa vanhoja, tuttuja kehtolauluja. Kehtolaulukirjan avulla nykypäivän vanhemmat pääsevät kosketuksiin ikiaikaisen kehtolauluperinteen kanssa ja voivat osallistua perinteen siirtämiseen tuleville sukupolville.

This thesis explores Finnish lullaby tradition. It consists of a lullaby concert and a lullaby booklet based on the concert. The concert was held at the Joensuu Art Museum on 2 March 2017. The duration of the concert was 60 minutes. For this thesis, the author studied traditional Finnish lullaby melodies and lyrics, mostly from the North Karelia region. Based on the traditional melodies, the author arranged four lullabies for the concert. In addition, he composed three completely new songs for the occasion. All the songs were arranged into simple versions for the lullaby booklet. The purpose of this thesis was to renew traditional Finnish lullaby melodies by arranging them to better suit the modern age. The booklet helps todays parents to get in touch with this ancient tradition and pass it on to the next generation.