”Olemme vähän niin kuin perhe täällä” : Maahanmuuttajanuorten ajatuksia Huoltsikka Oy:n kotoutumislain mukaisesta jälkihuollosta

Abstract

Tutkimuksen tarkoituksena oli kerätä Huoltsikka Oy:n kotoutumislain mukaisen jälkihuollon piirissä olevilta maahanmuuttajanuorilta palautetta Huoltsikassa asumisesta ja sen toiminnasta. Tavoitteena oli myös löytää toimeksiantajalle sopiva menetelmä palautteen keräämiseen maahanmuuttajanuorilta. Kotoutumislain mukaisen jälkihuollon järjestämisestä ja rahoituksesta vastaa ELY-keskus vuosina 2017-2019. Saadusta palautteesta ja palautteenkeruumenetelmästä tehtiin kooste ELY-keskukselle, jotta Huoltsikan on mahdollista jatkossakin järjestää kotoutumislain mukaisen jälkihuollon palveluita. Tutkimukseen osallistui viisi nuorta miestä, jotka ovat Huoltsikan yhteisöllisen asumisen ja kotoutumislain mukaisen jälkihuollon piirissä. Palautetta nuorilta kerättiin osallistavaan valokuvaukseen perustuvalla Photovoice-menetelmällä, jossa yhdistetään osallistujien itse ottamia kuvia ja niihin liittyviä tarinoita. Nämä kuvat ja tarinat toimivat tutkimuksen aineistona. Tutkimus toteutettiin kvalitatiivisesti käyttäen Photovoice-menetelmää. Aineistoa analysoitiin teemoittelun avulla. Tutkimuksen tuloksista kävi ilmi, että nuorille tärkeintä Huoltsikan toiminnassa oli työntekijöiden tuki. Työntekijöiltä saatu tuki jaoteltiin viiteen eri teemaan: kielen oppimisen tukeminen, opiskelun tukeminen, asioimisessa auttaminen, yhteisöllinen tuki sekä asumisessa ja arjessa auttaminen. Tutkimuksen perusteella Photovoice-menetelmä soveltuu hyvin Huoltsikan tarpeisiin ja on helposti toteutettavissa myös jatkossa. Menetelmä sopii visuaalisuutensa vuoksi maahanmuuttajien parissa työskentelyyn, sillä sen käyttö ei vaadi suomen kielen taitoa.

The purpose of the study was to collect feedback from young immigrant clients on their experiences related to the housing services and activities provided by Huoltsikka Oy. Huoltsikka acted as the provider of the aftercare services defined in the Act on the Integration of Immigrants. Another purpose was to find the most efficient method for Huoltsikka to collect feedback from their clients. The ELY-centre is responsible for arranging and funding the aftercare in accordance with the Act in the period of 2017-2019. The collected feedback and information about the method used to collect it were summarised and presented to the ELY-centre, so that Huoltsikka could also provide appropriate aftercare services as defined in the Act in the future. The focus group in this study consisted of five young men who were recipients of Huoltsikka’s communal housing services and clients of the aftercare services mentioned above. The feedback was collected using the Photovoice method that consisted of photographs taken by the participants and stories linked to their photos. These photographs and stories served as the research material of this study. The study was conducted with a qualitative approach by using the Photovoice methodology. The data was analysed thematically. The results of the study strongly highlighted the importance of the Huoltsikka staff as a source of support. The support given by the staff was more specifically divided into five themes: support for learning the language, support for studying, communal support, help with running errands and help with everyday life. This study revealed that the Photovoice method was suitable for the needs of Huoltsikka and that it would be easy to execute in the future. This method is especially suitable for immigrant clients be-cause of its visual nature and of the fact that it does not require Finnish language skills.