Haku

Opiskelijan antama vertaispalaute on tärkeää, sillä palautteen avulla toinen opiskelija voi kehittää suoritustaan. Opinnäytetyön tarkoituksena oli selvittää Diakonia-ammattikorkeakoulun Turun-kampuksen viittomakielen ja ...

Tutkimuspainotteisen opinnäytetyön tarkoitus on tutkia hätätulkkausta Suomessa. Hätätulkkausta tutkittiin sekä viittomakielen tulkkien että viittomakielisten näkökulmasta. Työn tavoitteena oli selvittää, onko tämänhetkinen ...

Sarra Ben Hassine Sardar Ramazan Hassan Abdullahi Shagahle Ilmi Turvapaikkapuhuttelu sanasto 52 sivua, 1 liite (Syksy 2021) Diakonia-ammattikorkeakoulu Humanistisen alan ammattikorkeakoulututkinto Tulkki ...

TIIVISTELMÄ Mingxin Han, Qiusi Mou & Yi Cai Nivelreumaan liittyvä sanastotyö suomi–kiina (mandariinikiina)-sanasto 56 sivua ja 2 liitettä Kevät 2022 Diakonia-ammattikorkeakoulu Humanistisen alan AMK-tutkinto Tulkki ...

TIIVISTELMÄ Roosa Juupaluoma, Henna Jänkälä ja Lotta Katila KAKSI POLKUA PIPARKAKKUTALOLLE – Sadun kääntäminen viittomakielelle kahdella eri strategialla Sivumäärä 40 ja liitteet 1 Kevät 2022 Diakonia-ammattikorkeakoulu ...

Opinnäytetyön tavoitteena oli vahvistaa sosiaali- ja terveysalan asiantuntijoiden kommunikointiosaamista sekä kohtaamista puhevammaisten asiakkaiden kanssa työskennellessä, ellei tulkkausta ole saatavilla. Opinnäytetyön ...

Opinnäytetyö käsittelee käännösprosessia ja teatteritulkkausta. Opinnäytetyön tavoitteena oli teatteritulkkauksen kehittäminen kahdesta näkökulmasta. Tulkeille suunnatulla kyselyllä selvitettiin, miten tulkit tulkkaavat ...

Opinnäytetyön tavoitteena oli tuottaa lapsen huoltoa koskevaan huoltoriitaan liittyvää sanastoa suomesta kurdin (sorani) ja arabian kielille. Sanastotyön ja siihen liittyvän teorian lisäksi työssä käsitellään tulkkauksen ...

TIIVISTELMÄ Henrika Härkönen Terhi Vaara Kirjoitustulkkausta käyttävien asiakkaiden kokemuksia kirjoitustulkkauksen toimivuudesta Suomessa 2020-luvulla 101 sivua ja 6 liitettä Syksy 2021 Diakonia-ammattikorkeako ...

Emilia Itänen Kynä ja paperi viestin välittäjinä – piirrosmenetelmät kommunikaation tukena 37 sivua ja 4 liitettä Kevät 2022 Diakonia-ammattikorkeakoulu Humanistisen alan ammattikorkeakoulututkinto Tulkki ...