KoulutusalaOpinnäytetyöt (Avoin kokoelma)Tulkkaus
Viitteet 261-280 / 336
-
TUBESSA : Uuden median kääntäminen - Vlogit käännettyinä suomalaiselle viittomakielelle
(Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2016)Leivo, Salla-Mari ja Tolvanen Sanni. Tubessa. Uuden median kääntäminen. Vlogit käännettyinä suomalaiselle viittomakielelle. Kevät 2016 68 s., 4 liitettä. Diakonia-ammattikorkeakoulu, Viittomakielen ja tulkkauksen ... -
Tuettu kirjoittaminen : Tietoa puolesta sekä vastaan aiheesta tuettu kirjoittaminen kommunikointimenetelmänä
(2019)Opinnäytetyön tavoitteena oli koota mahdollisimman kattava tietopaketti aiheesta tuettu kirjoittaminen. Tietopaketti oli tarkoitettu tulevalle puhevammaisten tulkille tai muulle puhevamma-alalla toimivalle henkilölle. ... -
Tuetun keskustelun menetelmä : Videomateriaalia kommunikoinnista afaattisen henkilön kanssa
(Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2015)TIIVISTELMÄ Lybeck, Pauliina & Rantanen, Sanni. Tuetun keskustelun menetelmä – Videomateriaalia kommunikoinnista afaattisen henkilön kanssa. Kevät 2015, 80 s., 2 liitettä. Diakonia-ammattikorkeakoulu, Viittomakielen ja ... -
Tukiviittomasanasto kehitysvammaisten asumisyksiköiden työntekijöille
(2023)Tämän kehittämispainotteisen opinnäytetyön tarkoituksena oli luoda kohdennettu tukiviittomasanasto videomuodossa kehitysvammaisten asumisyksiköiden työntekijöille. Tavoitteena oli antaa asumisyksiköiden työntekijöille ... -
"Tulee joskus meillekin uutta tietoa..:)" : Viittomakielinen kysely kuurojenyhdistysten jäsenten suhtautumisesta tulkkiopiskelijoiden oppimistehtävinä tehtyihin vierailuihin
(Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2018)TIIVISTELMÄ Saaristo, Loimu & Valkama, Jemina. ”Tulee joskus meillekin uutta tietoa..:)” : Viittomakielinen kysely kuurojenyhdistysten jäsenten suhtautumisesta tulkkiopiskelijoiden oppimistehtävinä tehtyihin vierailuihin. ... -
Tuliko missi vai saitko taskuun : Keilailuviittomiston keruutyö
(Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2014)TIIVISTELMÄ Ala-Nikkola, Ville & Bisi, Petra. Tuliko missi vai saitko taskuun - keilailuviittomis-ton keruutyö. Kevät 2014, 50 s., 4 liitettä. Diakonia-ammattikorkeakoulu, Turun toimipaikka, Viittomakielen ja tulkkauksen ... -
TULKIN KANSSA TYÖSKENTELY: Asioimistilanteet tulkin välityksellä -koulutus tulkkeja käyttäville viranomaisille
(2019)Reeta Çitir Tulkin kanssa työskentely. Asioimistilanteet tulkin välityksellä –koulutus tulkke-ja käyttäville viranomaisille 66 sivua ja 3 liitettä Syksy, 2019 Diakonia-ammattikorkeakoulu Humanistisen alan ammattikor ... -
Tulkin petolliset ystävät: suomi-venäjän kieliparin riskisanat asioimistulkkauksessa
(2023)Opinnäytetyöni tarkoituksena on kuvata ”petollisten ystävien” eli riskisanojen ilmiötä suomi-venäjä-kieliparissa ja niiden vaikutusta tulkkausprosessiin asioimistulkin näkökulmasta. Opinnäytetyön tavoitteena on jäsentää ... -
TULKKAUKSEN KOORDINOINTI KANSAINVÄLISELLÄ EUROFEST FINLAND 2011 -LEIRILLÄ
(Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2012)TIIVISTELMÄ Jokinen, Anniina & Lehtonen, Ilona. Tulkkauksen koordinointi kansainvälisellä Eurofest Finland 2011 -leirillä. Diak Länsi, Turku, kevät 2012, 57 s., 4 liitettä. Diakonia-ammattikorkeakoulu, Viittomakielentulkin ... -
Tulkkaus Audiofoniatrisessa päiväkeskuksessa KO22
(Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2014)Phuong Minh, Hoang. ”Tulkkaus Audiofoniatrisessa päiväkeskuksessa KO22”. Helsinki 2014, 56 s., 5 liitettä. Diakonia-ammattikorkeakoulu. Puhuttujen kielten tulkkauksen koulutusohjelma, tulkki (AMK) Opinnäytetyöni on ... -
TULKKAUS MIELENTERVEYSPALVELUISSA
(2021)Opinnäytetyön aiheena oli tulkkaus mielenterveyspalveluissa. Työn tavoitteena oli selvittää minkälaista osaamista mielenterveyspalvelun asiantuntijat ja mielenterveyspalveluissa toimivat tulkit pitävät tärkeänä, jotta ... -
TULKKAUSMENETELMÄN VALINTAAN VAIKUTTAVAT TEKIJÄT ERI KOMMUNIKAATIOMENETELMISSÄ PUHEVAMMAISTEN TULKKAUKSESSA
(Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2016)Lampinen, Inga-Katariina & Sallinen, Suvi. Tulkkausmenetelmän valintaan vaikuttavat tekijät eri kommunikaatiomenetelmissä puhevammaisten tulkkauksessa. Kevät 2016, 89 s., 3 liitettä. Diakonia-ammattikorkeakoulu, Viittomakielen ... -
TULKKAUSPALVELUT MIELENTERVEYSPALVELUISSA : Kuurojen, huonokuuloisten, kuuroutuneiden ja sisäkorvaistutetta käyttävien henkilöiden kokemuksia
(Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2017)TIIVISTELMÄ Puumalainen, Sonja & Virta, Matleena. Tulkkauspalvelut mielenterveyspalveluissa. Kuurojen, huonokuuloisten, kuuroutuneiden ja sisäkorvaistutetta käyttävien henkilöiden kokemuksia. Kevät 2017, 53 s., 5 ... -
Tulkkausprosessin kehittyminen vaatii harjoitusta : Hyödyllisiä tulkkauksen prosessimalleja ja laadukasta harjoitusmateriaalia Viittomakielen ja tulkkauksen koulutukseen
(Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2015)Kaukovalta, Inka & Laitio, Jenna. Tulkkausprosessin kehittyminen vaatii harjoitusta – Hyödyllisiä tulkkauksen prosessimalleja ja laadukasta harjoitusmateriaalia Viittomakielen ja tulkkauksen koulutukseen. Kevät 2015, 55 ... -
TULKKI ON IRTI! : Tulkkauksen kehittyminen pitkäkestoisessa projektissa
(Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2012)TIIVISTELMÄ Mäkiranta, Emma-Leena; Mäntylä, Linda & Saloniemi, Essi. Tulkki on irti! - tulkkauksen kehittyminen pitkäkestoisessa projektissa. Diak Länsi, Turku, kevät 2012, 71 s., 7 liitettä. Diakonia-ammattikorkeakoulu, ... -
Tulkki taustapeilissä : Viittomakielen tulkkien kokemat haasteet autokoulutulkkauksessa
(Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2011)TIIVISTELMÄ Alankoja, Janina & Piiroinen, Annina. Tulkki taustapeilissä, Viittomakielen tulkkien kokemat haasteet autokoulutulkkauksessa. Diak Länsi, Turku, kevät 2011, 55 s., 2 liitettä. Diakonia-ammattikorkeakoulu, ... -
Tulkki uskonnon tabujen ja modernin yhteiskunnan puristuksessa
(2019)TIIVISTELMÄ Khaled Salih Tulkki uskonnon tabujen ja modernin yhteiskunnan puristuksessa 36 Sivua, 2 liitettä Kevät 2019 Diakonia-ammattikorkeakoulu Humanistisen alan ammattikorkeakoulututkinto Tulkki (AMK), ... -
TULKKIEN JA LÄÄKÄREIDEN YHTEISTYÖN EDISTÄMINEN , TULKKAUS LÄÄKÄRIN VASTAANOTOLLA
(2021)TIIVISTELMÄ Mina Rezaee Tulkkien ja lääkäreiden yhteistyön edistäminen Tulkkaus lääkärin vastaanotolla Sivut 68 ja liitteet 4 Syksy 2021 Diakonia-ammattikorkeakoulu Humanistisen alan YAMK-tutkinto Tulkki ... -
Tulkkien kokemat kulttuurierohaasteet iranilaisten ja suomalaisten välisessä tulkkauksessa
(Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2017)TIIVISTELMÄ Rezaee, Mina. Tulkkien kokemat kulttuurierohaasteet iranilaisten ja suomalaisten välisessä tulkkauksessa. Kevät 2017. 41 s., 3 liitettä. Diakonia-ammattikorkeakoulu, Asioimistulkkauksen koulutus, tulkki ... -
Tulkkikorttijärjestelmän kehitystyö
(Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2017)Kamil, Roni. Tulkkikorttijärjestelmän kehitystyö. Kevät 2017, 37 s., 1 liite. Diakonia-ammattikorkeakoulu, Viittomakielen ja tulkkauksen koulutus, tulkki (AMK). Opinnäytetyön tavoitteena oli Suomen Viittomakielen Tulkit ...



















