KoulutusalaOpinnäytetyöt (Avoin kokoelma)Tulkkaus
Viitteet 321-336 / 336
-
Viittomakielinen kirkkokäsikirja tulkkien työssä
(Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2011)TIIVISTELMÄ Kaunisto, Kirsi & Piutunen, Anna. Viittomakielinen kirkkokäsikirja tulkkien työssä. Diak Länsi, Turku, kevät 2011, 57 s. 2 liitettä. Diakonia-ammattikorkeakoulu, Viittomakielentulkin koulutusohjelma, viittomakielen ... -
Viittomakielinen käännös pelastussuunnitelman toimintaohjeista
(Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2009)Peltola, Jenni. Viittomakielinen käännös pelastussuunnitelman toimintaohjeista. Turku, kevät 2009. 61 s., 6 liitettä. Diakonia-ammattikorkeakoulu, Turku. Viittomakielentulkin koulutusohjelma, viittomakielentulkki ... -
VIITTOMAKIELINEN KÄÄNNÖSTYÖ PALVELUKESKUS SAMPOLAN PALVELUKUVAUKSESTA
(2023)Kehittämispainotteinen opinnäytetyö tehtiin Kuurojen Palvelusäätiö sr:n Hämeenlinnassa sijaitsevalle Palvelukeskus Sampolalle. Tarkoituksena oli kääntää olemassa oleva palvelukuvaus suomalaiselle viittomakielelle. Opinnäytetyön ... -
Viittomakommunikaation verkkokurssi perheille
(2019)TIIVISTELMÄ Julia Jokinen ja Iina Valtonen Viittomakommunikaation verkkokurssi perheille 43 sivua ja 3 liitettä Kevät, 2019 Diakonia-ammattikorkeakoulu Humanistisen alan ammattikorkeakoulututkinto Tulkki (AMK), ... -
VIITTOVAT TASSUT : Ympäristöopin viittomakielistä oppimateriaalia alakouluun
(Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2016)Koivusaari, Mila; Uusitalo, Anu & Valkama, Suvi. Viittovat Tassut – Ympäristöopin viittomakielistä oppimateriaalia alakouluun. Diak, kevät 2016, 65 s., 5 liitettä. Diakonia-ammattikorkeakoulu. Viittomakielen ja tulkkauksen ... -
Visuaalisuus viitotussa puheessa
(Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2013)Kajarila, Sari & Nuutinen, Marjo. Visuaalisuus viitotussa puheessa. Syksy 2013, 40 s., 1 liite. Diakonia-ammattikorkeakoulu, Viittomakielentulkin koulutusohjelma, viittomakielentulkki(AMK). Opinnäytetyön tarkoituksena ... -
Wilman käyttöohjeen kääntäminen arabian kielelle
(2022)Saher Ahmed ja Hagar Al-khrsan Wilman käyttöohjeen kääntäminen arabian kielelle 37 sivua ja 2 liitettä syksy 2022 Humanistisen alan ammattikorkeakoulututkinto Tulkki AMK Opinnäytetyön tarkoituksena oli kääntää Wilman ... -
Yhteistyön avaimet : Toimintamalli tukiviittomaopettajien ja puheterapeutin moniammatilliseen yhteistyöhön
(Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2011)TIIVISTELMÄ Koski, Sohvi & Koskiniemi, Tanja. Yhteistyön avaimet. Toimintamalli tukiviittomaopettajien ja puheterapeutin moniammatilliseen yhteistyöhön. Diak Länsi, Turku. Kevät 2011, 49 s., 2 liitettä. Diakonia-ammattikoulu. ... -
Yksi asia johti toiseen ja tässä sitä nyt ollaan : Suomen kansan innoittamat sanonnat käännettynä suomalaiselle viittomakielelle
(Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2010)Kolbe, Jenny ja Oinonen, Henna Yksi asia johti toiseen ja tässä sitä nyt ollaan – Suomen kansan innoittamat sanonnat käännettynä suomalaiselle viittomakielelle. Turku, kevät 2010, 51 s., 2 liitettä. Diakonia-ammatti ... -
Yksi kolumni, kolme käännöstä : Käännösten kolme erilaista lähestymistapaa
(Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2011)TIIVISTELMÄ Kujala, Kaisa. Yksi kolumni, kolme käännöstä. Käännösten kolme erilaista lähestymistapaa. Diak Länsi, Turku, kevät 2011, 63 s., 6 liitettä. Diakonia-ammattikorkeakoulu. Viittomakielentulkin koulutusohjelma, ... -
Yritetäänkö? : Kyselytutkimus viittomakielen tulkkien kiinnostuksesta perustaa oma yritys
(Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2014)TIIVISTELMÄ Johanna, Sipola. Yritetäänkö? – Kyselytutkimus viittomakielen tulkkien kiinnostuksesta perustaa oma yritys. Kevät 2014, 42 s., 1 liite. Diakonia-ammattikorkeakoulu, Viittomakielen ja tulkkauksen koulutus, ... -
Yrittäjyyden vahvistaminen viittomakielen ja tulkkauksen koulutuksessa Diakonia-ammattikorkeakoulussa
(Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2018)Vammaisten tulkkauspalvelun rakennemuutoksen myötä tulkkauspalvelun järjestämisvelvollisuus siirtyi kunnilta valtiolle. Kansaneläkelaitos hankkii tulkkauspalvelua viittomakielen ja puhevammaisten tulkkausta tuottavilta ... -
”ÄLÄ TULKKAA TÄTÄ” : Viranomaisten ja asiakkaiden mielikuvia tulkin ammattitaidosta
(Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2014)TIIVISTELMÄ Rashid, Munira. ”Älä tulkkaa tätä”- Viranomaisten ja asiakkaiden mielikuvia tulkin ammattitaidosta. Diakonia-ammattikorkeakoulu, Helsinki, syksy 2014, 53 s., neljä liitet-tä. Diakonia-ammattikorkeakoulu, ... -
Äänelle muoto ja nuotille paikka : — musiikin kuvailu kuurosokealle
(Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2011)TIIVISTELMÄ Lahtinen, Suvi & Varjonen, Elina. Äänelle muoto ja nuotille paikka – musiikin kuvailu kuurosokealle. Diak Länsi, Turku, kevät 2011, 51 s., 3 liitettä. Diakonia-ammattikorkeakoulu. Viittomakielentulkin ... -
Äänimaailman tulkkaus viittomakielelle ja näytelmän käännösprosessi
(2022)Opinnäytetyö käsittelee käännösprosessia ja teatteritulkkausta. Opinnäytetyön tavoitteena oli teatteritulkkauksen kehittäminen kahdesta näkökulmasta. Tulkeille suunnatulla kyselyllä selvitettiin, miten tulkit tulkkaavat ... -
Äänimaailman visualisointikeinoja viittomakielelle
(Diakonia-ammattikorkeakoulu, 2013)Laakio, Noora & Nurminen, Matleena. Äänimaailman visualisointikeinoja viittomakielelle. Kevät 2013, s.32, 1 liite. Diakonia-ammattikorkeakoulu. Viittomakielentulkin koulutusohjelma, viittomakielentulkki (AMK). Opinnäytetyössä ...















