Haku
Viitteet 1-7 / 7
Terveysalan käsikirja asioimistulkille
(2021)
Opinnäytetyöni tarkoituksena on tuottaa terveysalan käsikirja asioimistulkeille. Opinnäytetyö on kaksiosainen, ensimmäinen osa on opinnäytetyön raportti (20 sivua), jossa kerrotaan opinnäytetyön taustaa ja terveysalan ...
GYNEKOLOGIAN SANASTO: NAISTENTAUTEIHIN JA SYNNYTYKSIIN LIITTYVÄ SANASTO SUOMI–ENGLANTI–ARABIA
(2020)
Najwan Atwan
Gynekologian sanasto
Naistentauteihin ja synnytyksiin liittyvä sanasto suomi–englanti–arabia
53 sivua, 1 liite
syksy, 2020
Diakonia-ammattikorkeakoulu
Humanistisen alan ammattikorkeakoulututkinto
Asi ...
MAAHANMUUTTO-OIKEUTEEN LIITTYVÄ SANASTO SUOMI–TURKKI
(2020)
TIIVISTELMÄ
Canan Opoja Maahanmuutto-oikeuteen liittyvä sanasto suomi–turkki 51 sivua, 1 liite Syksy 2020 Diakonia-ammattikorkeakoulu Humanistisen alan ammattikorkeakoulu Tulkki (AMK), asioimistulkkaus
...
Silmän rakenne, sairaudet ja tutkimukset: sanastotyö suomi - turkki
(2020)
TIIVISTELMÄ
Serap Gökcil-Yuksel
Silmän rakenne, sairaudet ja tutkimukset sanasto suomi – turkki
28 sivua ja 1 liite
Syksy, 2020
Diakonia-ammattikorkeakoulu
Humanistisen alan ammattikorkeakoulututkinto
Tulkki ...
Asiakkaana puhevammainen henkilö: Koulutuspäivä Diakonia-ammattikorkeakoulun sosiaali- ja terveysalan opiskelijoille
(2019)
TIIVISTELMÄ
Elli Heikelä & Riina Jääskeläinen
Asiakkaana puhevammainen henkilö
55 sivua ja 4 liitettä
Syksy, 2019
Diakonia-ammattikorkeakoulu
Humanistisen alan ammattikorkeakoulututkinto
Tulkki (AMK) ...
Affektisuus tekstipohjaisissa puhetta korvaavissa menetelmissä
(2019)
TIIVISTELMÄ
Eveliina Mäkelä
Affektisuus tekstipohjaisissa puhetta korvaavissa menetelmissä 51 sivua ja 2 liitettä
Syksy 2019
Diakonia-ammattikorkeakoulu
Humanistinen alan ammattikorkeakoulututkinto
Tulkki (AMK), ...
Vastineettomat termit suomi–kurdi(sorani)–suomi-kieliparissa
(2019)
Tulkkauksen ja käännöksen yhteydessä voi tulla eteen tilanteita, joissa tietylle termille ei löydy täsmällistä käännöstä kohdekielessä. Syynä voivat olla yhteiskunnalliset ja kielelliset erot. Mitä tulisi tehdä, kun ...