Rautateiden turvalaitesuunnitelmien havainnollistaminen : Apuväline kulkuteiden esittämiseen

Abstract

Tiivistelmä Opinnäytetyön aiheena on turvalaitesuunnitelmissa oleellisten kulkuteiden ja paikallislupien havainnollistamisen kehittäminen. Työn toimeksiantaja on VR Track Oy. Työn teoriaosuudessa käydään läpi rautatieturvallisuuden kannalta olennaisimpia aiheita rautatiejärjestelmästä ja pyritään antamaan lukijalle kattava tiivistelmä rautateiden turvalaitesuunnitteluun vaikuttavista elementeistä. Opinnäytetyön pääasiallinen tarkoitus on kehittää menetelmiä, joilla turvalaitesuunnitelmien kannalta oleellisten kulkutie- ja paikallislupataulukoiden tiedot voidaan selkeästi ja ymmärrettävästi esittää. Yhtenä oleellisena asiana työssä on arvioitu havainnollistamiskuvien tekoprosessin kestoa ja kustannuksia verrattuna niistä satuun lisäarvoon. Työssä on myös mietitty prosessin jatkokehityksen tarpeellisuutta ja kustannuksia.

Sammanfattning Examensarbetet behandlar frågor kring hur visualiseringen av gångvägar och lokaltillstånd, som är en väsentlig del av säkerhetsanordningsplaneringen på järnvägarna, kunde utvecklas. Som uppdragsgivare fungerar VR Track Oy. I teoridelen av arbetet, presenteras de viktigaste faktorerna som påverkar säkerheten i järnvägssystemet. Teoridelen strävar efter att ge läsaren en heltäckande uppfattning om vad som påverkar planeringen av säkerhetsanordningarna på järnvägarna. Det huvudsakliga målet med examensarbetet var att utveckla metoderna för att tydligt och förståeligt kunna presentera informationen i färdvägs- och lokaltillståndstabellerna. De är väsentliga i säkerhetsanordningsplaneringen. En viktig del av arbetet var att avgöra hur pass tidskrävande processen är och vilka kostnaderna är jämfört med den nytta som man får av bilderna. I arbetet övervägs också hur behov och kostnader i framtiden borde utvecklas.

Summary The subject of this thesis is to develop visualization of traffic routes and local permissions, which are essential for the planning of signalling systems on railroads. The client of this project is VR Track Oy. The theoretical part of this thesis deals with essential matters concerning safety on railways and strives to give the reader an extensive summary of the planning of safety devices on railroads. The main object of this thesis is to develop the methods for a clear and understandable presentation of the information of route and local permission tables, which are essential when planning safety devices on railroads. One relevant matter in this thesis is to determine the benefit of the process in comparison to how time- and cost-efficient it is. The need and cost of further development has also been considered in this thesis.