"Tervetuloa impulssioskillometriatutkimukseen!" : Esite lapsipotilaille ja huoltajille

Abstract

Opinnäytetyön aihe on työelämälähtöinen ja se on saatu Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveysyhtymän keskussairaalaan kliinisen fysiologian laboratoriosta. Heillä on ollut tarvetta impulssioskillometria esitteen tekemiselle lapsipotilaille ja heidän vanhemmilleen, jotta tutkimukseen olisi mahdollista tutustua ennen sen suorittamista. Opinnäytetyön tarkoituksena oli tuottaa helposti ymmärrettävä, kirjallinen ja kuvallinen esite tutkimuksesta, mikä annetaan etukäteen luettavaksi.

Opinnäytetyössä menetelmänä on toiminnallinen tutkimus, joka koostuu kahdesta osasta; raportista ja tuotoksesta. Opinnäytetyön tuotoksena on esite, josta tehtiin kirjallinen ja sähköinen versio. Raporttiosuudessa käsitellään impullsioskillometrian teoriaa, tutkimuksen suoritus ja siihen valmistautuminen. Lasten astmadiagnostiikka on menetelmän yleisin käyttöindikaatio, joten raportin teoriaosuudessa kerrotaan lasten astmasta, hengityselimistön rakenteesta ja muista astman selvittämiseksi tehtävistä tutkimuksista. Esitteen laadintaan liittyvä teoria käydään läpi sekä kuvien käyttö tiedonlähteenä.

Esitteessä kerrotaan minkä vuoksi impulssioskillometriatutkimus tehdään ja miten tutkimus etenee. Esitteen tarkoituksena on havainnollistaa tekstin ja kuvien avulla lapselle ja hänen huoltajalleen tutkimuksen kulku. Se suunnattiin erityisesti lapsipotilaille, jotta he voisivat helposti kuvien avulla ymmärtää tulevan tutkimuksen sisällön kuunnellessaan aikuisen lukemaa tekstiä. Tuotos valmistettiin tilaajan toiveiden mukaisesti ja koottiin hyödyntäen raporttiosan teoriatietoa.

Jatkotutkimusaiheina voisi olla asiakaskysely esitteen toimivuudesta tai video tutkimuk-sesta sairaanhoitopiirin www-sivuille. Tiedonhaun lisääntyessä Internetistä sairaalan verkkosivuilla olisi mahdollisuus katsoa lyhyt esittelyvideo impulssioskillometriatutkimuksesta kirjallisen ohjeistuksen lisäksi.

The topic for the Bachelor’s thesis was given by the laboratory of clinical physiology at Päijät-Häme Social and Health Care Group. There was a need for brochure of impulse oscillometry for children and their parents. The object of this thesis was to produce readily understandable, on paper and an illustrated brochure.

The method of this thesis was functional and it consists of two different parts; a report and a functional part. The functional part of the study is brochure, from which was made both written and digital version. The theoretical part consists of information about impulse oscillometry, asthma in children and the criteria for good brochure.

Key words: impulse oscillometry, asthma in children, brochure for patient, clinical physiology The object of the brochure is to describe examination of impulse oscillometry. The bro-chure was especially geared to children in order that they can get the idea of examina-tion by watching photographs while parents read the print.

Further study topics could be to make a customer survey about the brochure or make a video about impulse oscillometry for Päijät-Häme Social and Health Care Group’s web-sites.