Asianomistajana rikosprosessissa : ohje asianomistajalle tuomittujen korvausten perinnästä : case: Helsingin käräjäoikeus

Abstract

Opinnäytetyöni aihe liittyy työhöni Helsingin käräjäoikeudessa, jossa hoidan käräjäsihteerin tehtäviä. Käsittelen opinnäytetyössäni asianomistajan asemaa rikosprosessissa ja sitä, kuinka asianomistaja saa perittyä tuomioistuimen hänelle tuomitsemat korvaukset. Opinnäytetyöni liitteenä oleva ohje on tehty yhteistyössä työpaikkani henkilöstön kanssa.

Opinnäytetyöni tavoitteena on tarkastella asianomistajan asemaa rikosprosessissa ja kartoittaa korvauksia, joihin asianomistaja on oikeutettu. Toiminnallisena osuutena syntyvän ohjeen tavoitteena on helpottaa käräjäsihteereitä heidän neuvoessaan asianomistajia korvausten perinnässä. Ohje voidaan lähettää myös suoraan asianomistajalle.

Teoriaosuuden alussa tarkastelen oikeuskirjallisuuden ja lakien avulla asianomistajan asemaa rikosprosessissa. Tarkastelen myös hieman sitä, mistä vahingoista asianomistaja voi korvausta hakea sekä mistä ja miten asianomistaja voi periä tuomittuja korvauksia. Olen haastatellut tiedonhankintatarkoituksessa Valtiokonttorin lakiasiainpäällikköä. Käyn läpi prosessin etenemistä käräjäoikeudessa. Tässä kohden hyödynnän omaa ammattikokemustani käräjäsihteerinä.

Injured party in the criminal process : instruction to injured party for inherit convict dam-ages : case: Helsinki District Court

My thesis is related to my work in Helsinki District Court, where I take care of the tasks of district court secretary. The thesis deals with the role of the injured party of the criminal process, and how he can inherit courts convicted damages to him. The guide which is attached to the thesis is made in collaboration with the staff from my work.

The goal of this thesis is to examine the role of the injured party in a criminal process, and to survey damages to which injured party is entitled. The instruction which arises from the functional part is made for district court secretaries to make it easier for them when advicing the injured party to inherit damages. The instruction can also be sent directly to the injured party.

At the beginning of the theory part I examine about injured party`s status in the criminal process and I take knowledge from legal literatures and laws. I am also examining about which accidents the injured party can get damages for and how and where the injured party can inherit the convicted damages. I`m interviewed for informational purposes the State Treasury`s the head of legal issues. I`m going through how the process proceeds in District Court. At this point I benefit my own skills at district court secretary.