Puhdas juomavesi infektiotautien ehkäisyssä: koulutusmateriaali lähetystyöntekijöille
Haakana, Sini; Nuuja, Hanna (2024)
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-202401292102
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-202401292102
Tiivistelmä
Tämän opinnäytetyön tarkoituksena oli tuottaa koulutusmateriaali lähetystyöntekijöille puhtaan juomaveden vaikutuksesta infektiotautien ehkäisyssä. Tavoitteena oli lisätä lähetystyöntekijöiden tietoa aiheesta ja näin tukea heidän hyvinvointiaan.
Opinnäytetyö toteutettiin yhteistyössä Lähetysyhdistys Kylväjän kanssa. Yhteistyökumppanin toiveesta lähdettiin kehittämään terveyden edistämiseen ja hyvinvointiin liittyvää koulutusmateriaalia. Toiveena oli, että koulutusmateriaali olisi englanninkielinen ja soveltuva itseopiskeluun. Lähetysyhdistyksellä oli halu saada ajankohtaista tietoa juomaveden vaikutuksesta infektiotautien ehkäisyssä ja veden puhdistamisesta ulkomailla.
Koulutusmateriaali tuotettiin diaesityksen muodossa. Materiaalissa käsiteltiin yleisiä juomaveden välityksellä tarttuvia infektiotauteja ja niiden ennaltaehkäisyä sekä erilaisia vedenpuhdistusmenetelmiä. Koulutusmateriaali lähetettiin yhteistyökumppanille arvioitavaksi. Palautetta varten luotiin kysely, joka lähetettiin saatekirjeen kanssa noin 5–10 lähetystyöntekijälle. Kyselyyn saatujen vastauksien perusteella koulutusmateriaalia kehitettiin edelleen, jonka jälkeen Lähetysyhdistys Kylväjä sai valmiin koulutusmateriaalin käyttöönsä lähetyskoulutukseen. The purpose of this thesis was to produce training material for missionaries addressing the impact of clean drinking water in the prevention of infectious diseases. The aim was to increase the knowledge of missionaries on the subject and thus support their well-being.
The thesis was carried out in cooperation with The Finnish Lutheran Overseas Mission (FLOM). At the request of the collaborator, training material on health promotion and well-being was developed. It was requested that the material would be in English and suitable for self-study. FLOM wanted to receive up-to-date information about the impact of drinking water in the prevention of infectious diseases and water purification abroad.
The training material was produced in the form of a slideshow. The material covered common waterborne infectious diseases and the prevention of them as well as different water purification methods. The training material was sent to the collaborator for evaluation. A feedback questionnaire was created and sent with a cover letter to 5–10 missionaries. Based on the responses to the questionnaire, the training material was further developed and FLOM received the completed training material for use in missionary training.
Opinnäytetyö toteutettiin yhteistyössä Lähetysyhdistys Kylväjän kanssa. Yhteistyökumppanin toiveesta lähdettiin kehittämään terveyden edistämiseen ja hyvinvointiin liittyvää koulutusmateriaalia. Toiveena oli, että koulutusmateriaali olisi englanninkielinen ja soveltuva itseopiskeluun. Lähetysyhdistyksellä oli halu saada ajankohtaista tietoa juomaveden vaikutuksesta infektiotautien ehkäisyssä ja veden puhdistamisesta ulkomailla.
Koulutusmateriaali tuotettiin diaesityksen muodossa. Materiaalissa käsiteltiin yleisiä juomaveden välityksellä tarttuvia infektiotauteja ja niiden ennaltaehkäisyä sekä erilaisia vedenpuhdistusmenetelmiä. Koulutusmateriaali lähetettiin yhteistyökumppanille arvioitavaksi. Palautetta varten luotiin kysely, joka lähetettiin saatekirjeen kanssa noin 5–10 lähetystyöntekijälle. Kyselyyn saatujen vastauksien perusteella koulutusmateriaalia kehitettiin edelleen, jonka jälkeen Lähetysyhdistys Kylväjä sai valmiin koulutusmateriaalin käyttöönsä lähetyskoulutukseen.
The thesis was carried out in cooperation with The Finnish Lutheran Overseas Mission (FLOM). At the request of the collaborator, training material on health promotion and well-being was developed. It was requested that the material would be in English and suitable for self-study. FLOM wanted to receive up-to-date information about the impact of drinking water in the prevention of infectious diseases and water purification abroad.
The training material was produced in the form of a slideshow. The material covered common waterborne infectious diseases and the prevention of them as well as different water purification methods. The training material was sent to the collaborator for evaluation. A feedback questionnaire was created and sent with a cover letter to 5–10 missionaries. Based on the responses to the questionnaire, the training material was further developed and FLOM received the completed training material for use in missionary training.