Qutomo-projektin opaskirja kotouttamistyön tueksi : kohti kulttuuri- ja sukupuolisensitiivistä kotouttamispolkua
Kimari, Tiina (2014)
Kimari, Tiina
Diakonia-ammattikorkeakoulu
2014
All rights reserved
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2014112416524
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2014112416524
Tiivistelmä
TIIVISTELMÄ
Kimari, Tiina. Qutomo-projektin opaskirja kotouttamistyön tueksi: Kohti kulttuuri- ja sukupuolisensitiivistä kotouttamispolkua. Helsinki, syksy 2014, 84 s., 2 liitettä.
Diakonia-ammattikorkeakoulu, Sosiaalialan koulutusohjelma, sosionomi (AMK).
Opinnäytetyön aiheena oli osallistua Vantaan Nicehearts ry:n Qutomo-projektin oppaan tekoon. Kyseessä on toiminnallinen opinnäytetyö, jonka tuotoksena on opas. Qutomo-projekti on Sisäasiainministeriön SOLID-rahastoihin kuuluvan EU:n kotouttamisrahas-ton rahoittama hanke, jonka tarkoituksena on edistää kulttuurien välistä tietoa ja osaa-mista. Tehtävänä oli suunnitella ja tuottaa oppaaseen Qutomo-projektissa kehitetyn kulttuuri- ja sukupuolisensitiivisen kotouttamispolun mallin osioon sisältö, ja kirjoittaa sen suunnittelusta, toteutuksesta ja arvioinnista opinnäytetyön kirjallinen osa. Opinnäy-tetyön tavoitteena oli kehittää selkeä ja käytännönläheinen opas kotouttamistyön tueksi. Oppaan tavoitteena oli laajentaa lukijan ymmärrystä ja osaamista kulttuurien välisessä työssä ja herätellä ajatuksia kulttuuri- ja sukupuolisensitiivisestä työotteesta kotouttami-sen palveluissa. Tavoitteena oli esitellä oppaassa yhteistyöfoorumeiden osallistujien ajatuksia ja näkemyksiä kotouttamisesta painottuen erityisesti kolmansien maiden (EU:n ulkopuolisten maiden) kansalaisten näkökulmaan.
Kulttuuri- ja sukupuolisensitiivinen kotouttamispolun malli koostuu neljästä eri teemasta, jotka nousivat esille Qutomo-projektin järjestämistä yhteistyöfoorumeista: kohtaaminen, dialogi, verkosto ja yhteistyö. Yhteistyöfoorumi on kohtaamistapahtuma, jossa yhteiskunnan eri sektoreiden edustajilla on mahdollisuus verkostoitumiseen ja avoimeen dialogiin. Tapahtumia järjestettiin yhteensä kahdeksan vuosien 2012–2014 aikana, ja niihin osallistui edustajia eri sektoreilta: viranomaisia, maahan muuttaneita kolmansien maiden kansalaisia, oppilaitosten edustajia sekä kolmannen sektorin edustajia. Tarkoi-tuksena oli analysoida yhteistyöfoorumeiden litterointiaineistot, ja tuottaa mallin osioon sisältö näiden perusteella.
Qutomo-projektin ohjausryhmäläisiltä pyydettiin arviota valmiista oppaasta, mutta arvi-on antoi vain yksi ryhmäläinen. Arviointikysymykset, jotka muodostettiin tavoitteiden pohjalta, lähetettiin ohjausryhmäläisille sähköpostitse. Palautteen perusteella opaskirjan tavoitteet toteutuivat. Arvion mukaan opaskirja oli selkeä ja helppolukuinen ja sitä voi-daan hyödyntää maahanmuuttajatyössä ympäri Suomen. Aiemmin tehtyjen tutkimusten mukaan maahanmuuttajien parissa työskentelevät työntekijät kaipasivat työnsä tueksi koulutusta kulttuurien väliseen työhön. Opas vastasi osaltaan tähän tarpeeseen.
Opas suunniteltiin ja kirjoitettiin keväällä 2014, ja sitä kehitettiin eteenpäin aina saadun palautteen perusteella. Valmis opas julkaistiin 29.10.2014 sähköisessä muodossa.
Asiasanat: kotouttaminen, kotoutuminen, kulttuurienvälisyys, kulttuuriosaaminen, sukupuolisensitiivisyys, oppaat
Kimari, Tiina. Qutomo-projektin opaskirja kotouttamistyön tueksi: Kohti kulttuuri- ja sukupuolisensitiivistä kotouttamispolkua. Helsinki, syksy 2014, 84 s., 2 liitettä.
Diakonia-ammattikorkeakoulu, Sosiaalialan koulutusohjelma, sosionomi (AMK).
Opinnäytetyön aiheena oli osallistua Vantaan Nicehearts ry:n Qutomo-projektin oppaan tekoon. Kyseessä on toiminnallinen opinnäytetyö, jonka tuotoksena on opas. Qutomo-projekti on Sisäasiainministeriön SOLID-rahastoihin kuuluvan EU:n kotouttamisrahas-ton rahoittama hanke, jonka tarkoituksena on edistää kulttuurien välistä tietoa ja osaa-mista. Tehtävänä oli suunnitella ja tuottaa oppaaseen Qutomo-projektissa kehitetyn kulttuuri- ja sukupuolisensitiivisen kotouttamispolun mallin osioon sisältö, ja kirjoittaa sen suunnittelusta, toteutuksesta ja arvioinnista opinnäytetyön kirjallinen osa. Opinnäy-tetyön tavoitteena oli kehittää selkeä ja käytännönläheinen opas kotouttamistyön tueksi. Oppaan tavoitteena oli laajentaa lukijan ymmärrystä ja osaamista kulttuurien välisessä työssä ja herätellä ajatuksia kulttuuri- ja sukupuolisensitiivisestä työotteesta kotouttami-sen palveluissa. Tavoitteena oli esitellä oppaassa yhteistyöfoorumeiden osallistujien ajatuksia ja näkemyksiä kotouttamisesta painottuen erityisesti kolmansien maiden (EU:n ulkopuolisten maiden) kansalaisten näkökulmaan.
Kulttuuri- ja sukupuolisensitiivinen kotouttamispolun malli koostuu neljästä eri teemasta, jotka nousivat esille Qutomo-projektin järjestämistä yhteistyöfoorumeista: kohtaaminen, dialogi, verkosto ja yhteistyö. Yhteistyöfoorumi on kohtaamistapahtuma, jossa yhteiskunnan eri sektoreiden edustajilla on mahdollisuus verkostoitumiseen ja avoimeen dialogiin. Tapahtumia järjestettiin yhteensä kahdeksan vuosien 2012–2014 aikana, ja niihin osallistui edustajia eri sektoreilta: viranomaisia, maahan muuttaneita kolmansien maiden kansalaisia, oppilaitosten edustajia sekä kolmannen sektorin edustajia. Tarkoi-tuksena oli analysoida yhteistyöfoorumeiden litterointiaineistot, ja tuottaa mallin osioon sisältö näiden perusteella.
Qutomo-projektin ohjausryhmäläisiltä pyydettiin arviota valmiista oppaasta, mutta arvi-on antoi vain yksi ryhmäläinen. Arviointikysymykset, jotka muodostettiin tavoitteiden pohjalta, lähetettiin ohjausryhmäläisille sähköpostitse. Palautteen perusteella opaskirjan tavoitteet toteutuivat. Arvion mukaan opaskirja oli selkeä ja helppolukuinen ja sitä voi-daan hyödyntää maahanmuuttajatyössä ympäri Suomen. Aiemmin tehtyjen tutkimusten mukaan maahanmuuttajien parissa työskentelevät työntekijät kaipasivat työnsä tueksi koulutusta kulttuurien väliseen työhön. Opas vastasi osaltaan tähän tarpeeseen.
Opas suunniteltiin ja kirjoitettiin keväällä 2014, ja sitä kehitettiin eteenpäin aina saadun palautteen perusteella. Valmis opas julkaistiin 29.10.2014 sähköisessä muodossa.
Asiasanat: kotouttaminen, kotoutuminen, kulttuurienvälisyys, kulttuuriosaaminen, sukupuolisensitiivisyys, oppaat