Kuvatoimittaminen : Kuvatoimittajan työprosessi

Abstract

Heikkinen, Mari 2011. Kuvatoimittaminen. Kuvatoimittajan työprosessi.

Opinnäytetyö. Kemi-Tornion ammattikorkeakoulu. Kulttuuriala. Kuvataiteen koulutusohjelma. Kuvataiteilija (AMK). Sivuja 25. Liitteet 1 - 9.

Opinnäytetyöni aiheena on kuvatoimittajan työprosessi. Tavoitteena on käydä läpi kuvatoimittajan toimenkuva suunnittelusta toteutukseen.

Työni toiminnallinen osa koostuu kuvatoimittajan työstä, jonka tein Juha Pentikäisen Saamelaiset Pohjoisen kansan mytologia -teoksen ranskankieliseen painokseen Mythologies des Lapons (2011). Minun tehtäväni oli löytää kirjaan sopiva kuvamateriaali ja luoda visuaalinen tarina tekstin tueksi. Työprosessini koostui lopulta 29 kuvan kokonaisuudesta. Kerron omasta näkökulmastani ja työprosessiini viitaten, millaisena itse koin kuvatoimittajan työn.

Teoria -osuudessa käytän monipuolisesti kuvajournalismin ja kuvittamisen lähteitä tukenani prosessin läpikäymiseen. Lähteiden hankinnassa minun tuli soveltaa materiaalia kuvajournalismista ja kuvittamisesta, sillä itse kuvatoimittamisesta ei ole olemassa juurikaan kirjallisuutta. Tämä teki prosessista entistä mielenkiintoisemman ja haastavamman. Kirjoittaessa pääsin todella analysoimaan, mitä kaikkea kuvatoimittajan työ tarkoittaa ja pitää sisällään.

Kuvatoimittajan toimenkuva on aika liukuva ja laaja käsite. Työ on visualisointia ja suunnittelua, moniosaamista ja luovaa asioiden yhdistelyä. Kuvatoimittaja on ennen kaikkea kuvan ammattilainen.

Heikkinen, Mari 2011. Photo Editor. Work process of a photo journalist.

Bachelor’s Thesis. Kemi-Tornio University of Applied Sciences. Business and Culture. Degre Programme of Visual Arts. Pages 25. Appendices 1–9.

The topic of my Bachelor’s Thesis is photo editing and work process of a photo journalist. My aim is to clarify photo editor’s job description.

My work consists of a functional part of the photo journalists work which I did to Juha Pentikainen’s book, Mythologies des Lapons in 2011. I was to find suitable pictures to create a visual story based on the text. Eventually my work process consisted of 29 pictures. I discuss my point of view concerning the field, reflecting my own knowledge from the point of view of a photo editor’s job description.

In the theory part of my Thesis I use sources dealing with photo journalism and illustration to support my process of work. I had to be creative concerning my source of the material, because there only is a limited amount of sources available with a focus on a photo editor’s work. This made my work challenging but nevertheless increasingly interesting. I really had an opportunity to analyze the profession and the line of field.

A photo editor’s job description is wide. Mainly it is multi-skill job, including skills and competences in visualization, design and creative thinking. A photo editor is a specialist, specialized in photos.

Key words: Photo editor, photo journalist, illustration