Lukijaystävällistä lääketiedettä: tieteellisten artikkeleiden editoinnin tyylikirja Suomen Lääkärilehdelle
Lautala, Tiina (2011)
Lautala, Tiina
HAAGA-HELIA ammattikorkeakoulu
2011
All rights reserved
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-201201021026
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-201201021026
Tiivistelmä
Lääkärilehden tieteellisten artikkeleiden editoinnin tyylikirja on journalismin koulutusohjelman osana tehdyn opinnäytetyön produkti. Tyylikirjan sekä tämän raportin tiedot pohjautuvat Lääkärilehden muuhun ohjemateriaaliin, kokeneiden editoivien toimittajilta suullisesti ja kirjallisesti saatuihin tietoihin, tekijän omiin kokemuksiin Lääkärilehden tieteellisiä artikkeleita editoivana toimittajana, sekä alan kirjallisuuteen.
Lääkärilehti on lääkäreille ja muille terveydenhuollon ammattilaisille suunnattu viikoittain ilmestyvä lehti, jossa julkaistaan niin journalistisia kuin tieteellisiä artikkeleita. Artikkeleiden editoinnissa noudatetaan toimituksessa vakiintuneita tapoja. Tyylikirjaa kaivattiin uusien toimittajien perehdyttämiseen tieteellisten artikkelien editointiin sekä editointityön tasalaatuistamisen tueksi.
Opinnäytetyön raporttiosassa esitellään editointiin liittyvät keskeiset käsitteet, tieteellisen artikkelin kirjoittamisen ja julkaisun pääperiaatteet sekä editoinnin vaiheet, joita peilataan Lääkärilehden toimituksen vakiintuneisiin käytäntöihin.
Produktiosa eli tyylikirja sisältää tieteellisten artikkeleiden julkaisemisen perusperiaatteet ja editoivan toimittajan työn sisällön Suomen Lääkärilehdessä, tieteellisen artikkelin rakenteen kuvauksen ja ohjeet eri osioiden editoimiseen, ohjeet aineiston visuaalisesta esittämisestä, lehden viittauskäytännöt, lyhenteiden, numeroiden, mittayksiköiden ja erikoismerkkien käyttöön liittyvät tyyliseikat sekä luettelon kirjallisuudesta ja muista tiedonlähteistä editoivan toimittajan avuksi.
Lääkärilehti on lääkäreille ja muille terveydenhuollon ammattilaisille suunnattu viikoittain ilmestyvä lehti, jossa julkaistaan niin journalistisia kuin tieteellisiä artikkeleita. Artikkeleiden editoinnissa noudatetaan toimituksessa vakiintuneita tapoja. Tyylikirjaa kaivattiin uusien toimittajien perehdyttämiseen tieteellisten artikkelien editointiin sekä editointityön tasalaatuistamisen tueksi.
Opinnäytetyön raporttiosassa esitellään editointiin liittyvät keskeiset käsitteet, tieteellisen artikkelin kirjoittamisen ja julkaisun pääperiaatteet sekä editoinnin vaiheet, joita peilataan Lääkärilehden toimituksen vakiintuneisiin käytäntöihin.
Produktiosa eli tyylikirja sisältää tieteellisten artikkeleiden julkaisemisen perusperiaatteet ja editoivan toimittajan työn sisällön Suomen Lääkärilehdessä, tieteellisen artikkelin rakenteen kuvauksen ja ohjeet eri osioiden editoimiseen, ohjeet aineiston visuaalisesta esittämisestä, lehden viittauskäytännöt, lyhenteiden, numeroiden, mittayksiköiden ja erikoismerkkien käyttöön liittyvät tyyliseikat sekä luettelon kirjallisuudesta ja muista tiedonlähteistä editoivan toimittajan avuksi.