Venäläisvanhempien mielipiteitä lasten kerhotoiminnasta monikulttuurisessa toimintakeskus Vatakassa

Abstract

Monikulttuurinen toimintakeskus Vatakka on Suomen Punaisen Ristin ylläpitämä kohtaamispaikka eri kulttuureista tulleille ja kantaväestölle Joensuussa. Vatakan tavoitteina on tukea maahanmuuttajia kotoutumaan uudelle koti-seudulleen ja kannustaa valtaväestöä mukaan kehittämään monikulttuurista maakuntaa.

Tämä opinnäytetyö on tehty Vatakalle tarvelähtöisenä kartoituksena. Vatakassa toimii viikoittain venäläislapsille tarkoitettu käsityökerho, jonka tavoitteina on tukea lasten omaa äidinkieltä sekä opettaa kädentaitoja. Toiminta on ollut käynnissä noin vuoden ja toimijat halusivat tietoa sen tarpeellisuudesta ja hyödyistä. Kartoituksen tarkoituk-sena oli siis tuottaa uutta tietoa venäläislasten kerhotoiminnasta ja sen hyödyistä.

Opinnäytetyön tutkimuskysymykset ovat seuraavat: 1. Mikä merkitys venäläislasten kerhotoiminnalla Vatakassa on ollut toimintaan osallistuneille perheille? 2. Minkälaisia toiveita perheillä on lasten kerhotoiminnalle? 3. Onko toiminta tarpeellista myös jatkossa?

Kyseessä on kvalitatiivinen tutkimus ja tutkimusmenetelmänä käytettiin teemahaastatteluja. Haastatteluiden avulla pystyttiin parhaiten saamaan selville tutkittavia asioita ja jokaisen haastateltavan mielipide tuli näin kuulluksi. Haas-tatteluihin osallistui yhteensä kuusi vanhempaa.

Tutkimuksessa selvisi, että kerholla on ollut positiivinen vaikutus perheille Suomeen kotoutumisessa. Perheet pitävät tärkeänä oman äidinkielen vahvistamista sekä kotimaan kulttuurin tuntemusta. Kieli- ja kulttuuri-identiteetin tukeminen vahvistaa myös yksilöiden sosiaalista identiteettiä. Perheet toivovat kerhon jatkuvan myös tulevaisuu-dessa ja lähes kaikki aikovat jatkaa toiminnassa mukana myös jatkossa. Tulevaisuudessa he toivovat lisää toimin-taa lapsille ja perheille.

Tutkimuksen tulokset ovat hyödynnettävissä venäläislasten kerhotoiminnan kehittämiseen ja tulevaisuuden suun-nitteluun. Tulokset tulevat monikulttuurisen toimintakeskus Vatakan käyttöön, ja ne jaetaan ainakin toimintaan osallistuville perheille sekä Humanistisen ammattikorkeakoulun Matkalla monikulttuuriseen yhteisöllisyyteen – kehittämisryhmälle.

Activity Centre Vatakka is a meeting place for immigrants and to local people. It is run by the Finnish Red Cross. The objective of Vatakka is to support new immigrants adapt to their home areas and to encourage the power of the population in the development of a multi-cultural province.

This thesis is made for Activity Centre Vatakka. In Vatakka operates on a weekly basis a craft club to the Russian children, which aims to support children in their native language and to teach manual skills. Action has been run-ning for about a year and the actors wanted information about it’s necessity and benefits. Aim of this thesis was to provide new information in Russian children's activities and it’s benefits.

Thesis research questions are as follows: 1. What is the importance of Russian childrens’ activities in Vatakka for families? 2. What kind of wishes families have about the childrens’ activities? 3. Is the action necessary in the future?

This is a qualitative research and the research method used is focused interviews. In the Interviews, it was possi-ble to discover the best things to explore and each interviewee's opinion survived. Interviews participated six parents.

The study revealed that the club has had a positive impact on the families integration. Families recognize the importance of mother tongue as well as the strengthening of the domestic culture. Language and cultural identity are important to the individual. Families want the club to continue in the future, and almost all intend to continue operation in the future. In the future, they hope to add activities for children and families.

Research results are exploited for development and future planning on activities for Russian children's. Results come in use for Activity Centre Vatakka, and will be distributed at least to families who participate in activities.