Suomalainen kulttuuriyhdistystoiminta Espanjan Aurinkorannikolla : Selvitys & kehityssuunnitelma

Abstract

Tämän opinnäytetyön tavoite oli selvittää Espanjan Aurinkorannikon suomalaisten kulttuuripalvelujen tarjonta ja niiden vastaavuus suhteessa käyttäjien tarpeeseen sekä arvioida toimintaa ja sen mahdollista kehittämistarvetta. Opinnäytetyö aloitettiin kartoittamalla alueen kulttuuripalvelut ja niiden tarjoajat, keskittyen pääasiassa yhdistyksiin. Kartoituksen kautta löytyi runsas ja monipuolinen kulttuuripalvelukenttä. Kulttuuripalvelujen käyttäjäryhmien kartoittaminen tapahtui yhdistysten toimijoiden haastattelujen ja toimintaan tutustumisen kautta. Todettiin, että suomalaisten kulttuuripalvelujen käyttäjäryhmä Aurinkorannikolla muodostuu pääasiassa eläkeläisistä ja palvelutarjonta oli suunniteltu vastaamaan heidän ikäryhmänsä tarpeeseen jättäen ulkopuolelle joukon nuorempaa väestöä. Kulttuuripalveluja tarjoavien yhdistysten ja muiden toimijoiden tarkastelu osoitti selkeän kehitystarpeen kolmella eri osa-alueella: yhteistyö, tiedottaminen ja väestön muutoksen huomioiminen toiminnassa. Opinnäytetyössä keskityttiin osoittamaan yhteistyöverkostojen tarpeellisuus ja sen mukanaan tuomat mahdollisuudet, tiedotuksen parantaminen yhteisesti tuotetulla esitteellä sekä väestön muutoksen mukanaan tuomiin haasteisiin ja mahdollisuuksiin vastaaminen. Opinnäytetyö tarjoaa Aurinkorannikon suomalaisille kulttuuriyhdistyksille ja muille toimijoille kulttuurituottajan näkemyksen toiminnan ja uusien toimintatapojen arvioimisesta ja kehittämisestä sekä niiden päivittämisestä vastaamaan paremmin tämän ajan tarpeeseen.

The goal of this thesis was to solve the supply of Finnish cultural services in Costa del Sol Spain and its correspondence with users needs. The work also set out to evaluate the activity and the possible needs for development. The thesis work was started by surveying the areas cultural services and those who offered these services, focusing mainly on the associations. Through the survey was found a rich and diverse field of cultural services. User survey was made trough association workers interviews and by getting to know the asso- ciation activities. It was found that the Finnish cultural services users in Costa del Sol were mostly pensioners and the services were designed for their age groups needs, which excluded a number of younger in the population. The examination of associations that provide cultural services and other workers showed a clear need for development in three distinct areas: cooperation, information and recognition of the demographic transition in action. The thesis focused on the necessity of network cooperation and the opportunities presented by it, to improve information with a commonly produced brochure and responding to the challen- ges and opportunities that population change brings. The thesis provides Finnish associations and other workers in Costa del Sol a cultural produ- cers view on the evaluation of operations and of new approaches, for development as well as the updating of action to better meet the need of this time.