Lahden kirjastot nuorten kirjastopalveluiden kehittäjinä: nuorten ääni kirjastopalveluissa
Halt, Helena; Kekkonen, Anita (2024)
Halt, Helena
Kekkonen, Anita
2024
All rights reserved. This publication is copyrighted. You may download, display and print it for Your own personal use. Commercial use is prohibited.
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2024052314782
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2024052314782
Tiivistelmä
Tämän opinnäytetyön tavoitteena on kehittää kirjaston palveluita ja tapahtumatuotantoa kuuntelemalla nuoria. Tässä opinnäytetyössä tutkittiin, mitä kirjastot merkitsevät lahtelaisille 15–18-vuotiaille nuorille ja millaisia kirjaston palveluita he mielellään käyttävät. Tutkimuksen tarkoituksena oli selvittää millaisia kirjaston palveluita, tapahtumia ja työpajoja nuoret haluaisivat kirjastoilta tulevaisuudessa.
Opinnäytetyössä on käytetty sekä kvantitatiivisia että kvalitatiivisia tutkimusmenetelmiä. Sähköisen verkkokyselyn avulla selvitettiin, millaisia kirjaston materiaaleja ja palveluita nuoret käyttävät mieluiten. Toisena menetelmänä oli teemahaastattelut nuorille järjestettyjen työpajojen yhteydessä. Haastattelujen avulla selvitettiin, millaisia kulttuuriharrastuksia nuoret mielellään suosivat ja millainen rooli kirjastolla on näiden harrastusten tarjoajana nuorten elämässä. Järjestimme nuorille kaksi erilaista, sähköisen kyselyn tuloksiin perustuvaa työpajaa. Ensimmäinen työpaja järjestettiin Nastolan kirjastolla ja toinen työpaja Lahden kaupunginkirjastolla. Tutkimustulokset on esitetty taulukoina ja teemahaastattelut on litteroitu ja analysoitu. Tietoperusta tässä opinnäytetyössä pohjautuu lakiin, kirjastokentän kirjallisuuteen ja julkaisuihin, nettisivustoihin sekä Nastolan kirjaston ja Lahden kaupunginkirjaston työntekijöiden haastatteluihin.
Sähköisen kyselytutkimuksen kautta selviää, että kirjastojen rooli nuorten elämässä on yhä melko perinteinen. Nuoret käyvät kirjastoissa lainatakseen kirjoja ja muuta aineistoa. Toisaalta tutkimuksen mukaan kirjastosta on tullut nuorille myös tärkeä ajanvietto- ja opiskelupaikka. Tutkimuksesta käy ilmi, että nuoret toivoisivat lisää heille kohdennettuja tapahtumia kirjastoihin ja toisaalta he haluaisivat olla myös itse mukana tapahtumien suunnittelussa ja toteuttamisessa. Nuoruuteen liittyy useimmiten ajankohtaisten trendien tiedostaminen ja seuraaminen. Nuorilta nousee paljon uusia ja luovia ideoita toteutettavaksi kirjastoissa. Tästä olisi varmasti suuresti hyötyä tulevaisuuden kirjastopalveluissa ja tapahtumatuotannoissa, jotta kirjastot voisivat laajemmin tavoittaa nuoria palveluidensa ja tapahtumiensa pariin.
The goal of this thesis is to develop the services and the event production of libraries by listening to young people from Lahti between the ages of 15 and 18, to find out what kind of library services they would be interested in using. In order to complete this goal, we need to research what types of library services are available, events and workshops young people would like to have from libraries in the future.
In this thesis, quantitative and qualitative research methods were used. A Webropol survey was used to survey library materials and services which allow young people to pursue their cultural hobbies as well as services which young people would prefer. The second objective was to find out young people's thoughts on cultural hobbies and the library's role in providing cultural activities.
We arranged two different workshops for young people based on results taken from the Webropol survey. First workshop was in Nastola library and second was in Lahti city library. The results of the survey were presented with graphics, and all the interviews were transcribed and analysed. The sources of this thesis is based on legislation, literature and publications of the library field. Also, websites and interviews of librarians of Nastola library and Lahti city library were used.
Through an electronic survey, it becomes clear that the role of libraries in the life of a teenager is still quite traditional. Teenagers go to libraries to borrow books and other materials. According to the research, the library has also become an important place for spending time with friends and studying. The research shows that they would like more events for their age range in libraries, and on the other hand, they would also like to be involved in the planning and implementation of the events themselves. Young people acknowledge and follow current trends. Many new and creative ideas come from young people, which are realised in libraries. This would certainly be very useful in future library services and event productions. This means that libraries could reach out more widely to young people with their services and events.
Opinnäytetyössä on käytetty sekä kvantitatiivisia että kvalitatiivisia tutkimusmenetelmiä. Sähköisen verkkokyselyn avulla selvitettiin, millaisia kirjaston materiaaleja ja palveluita nuoret käyttävät mieluiten. Toisena menetelmänä oli teemahaastattelut nuorille järjestettyjen työpajojen yhteydessä. Haastattelujen avulla selvitettiin, millaisia kulttuuriharrastuksia nuoret mielellään suosivat ja millainen rooli kirjastolla on näiden harrastusten tarjoajana nuorten elämässä. Järjestimme nuorille kaksi erilaista, sähköisen kyselyn tuloksiin perustuvaa työpajaa. Ensimmäinen työpaja järjestettiin Nastolan kirjastolla ja toinen työpaja Lahden kaupunginkirjastolla. Tutkimustulokset on esitetty taulukoina ja teemahaastattelut on litteroitu ja analysoitu. Tietoperusta tässä opinnäytetyössä pohjautuu lakiin, kirjastokentän kirjallisuuteen ja julkaisuihin, nettisivustoihin sekä Nastolan kirjaston ja Lahden kaupunginkirjaston työntekijöiden haastatteluihin.
Sähköisen kyselytutkimuksen kautta selviää, että kirjastojen rooli nuorten elämässä on yhä melko perinteinen. Nuoret käyvät kirjastoissa lainatakseen kirjoja ja muuta aineistoa. Toisaalta tutkimuksen mukaan kirjastosta on tullut nuorille myös tärkeä ajanvietto- ja opiskelupaikka. Tutkimuksesta käy ilmi, että nuoret toivoisivat lisää heille kohdennettuja tapahtumia kirjastoihin ja toisaalta he haluaisivat olla myös itse mukana tapahtumien suunnittelussa ja toteuttamisessa. Nuoruuteen liittyy useimmiten ajankohtaisten trendien tiedostaminen ja seuraaminen. Nuorilta nousee paljon uusia ja luovia ideoita toteutettavaksi kirjastoissa. Tästä olisi varmasti suuresti hyötyä tulevaisuuden kirjastopalveluissa ja tapahtumatuotannoissa, jotta kirjastot voisivat laajemmin tavoittaa nuoria palveluidensa ja tapahtumiensa pariin.
The goal of this thesis is to develop the services and the event production of libraries by listening to young people from Lahti between the ages of 15 and 18, to find out what kind of library services they would be interested in using. In order to complete this goal, we need to research what types of library services are available, events and workshops young people would like to have from libraries in the future.
In this thesis, quantitative and qualitative research methods were used. A Webropol survey was used to survey library materials and services which allow young people to pursue their cultural hobbies as well as services which young people would prefer. The second objective was to find out young people's thoughts on cultural hobbies and the library's role in providing cultural activities.
We arranged two different workshops for young people based on results taken from the Webropol survey. First workshop was in Nastola library and second was in Lahti city library. The results of the survey were presented with graphics, and all the interviews were transcribed and analysed. The sources of this thesis is based on legislation, literature and publications of the library field. Also, websites and interviews of librarians of Nastola library and Lahti city library were used.
Through an electronic survey, it becomes clear that the role of libraries in the life of a teenager is still quite traditional. Teenagers go to libraries to borrow books and other materials. According to the research, the library has also become an important place for spending time with friends and studying. The research shows that they would like more events for their age range in libraries, and on the other hand, they would also like to be involved in the planning and implementation of the events themselves. Young people acknowledge and follow current trends. Many new and creative ideas come from young people, which are realised in libraries. This would certainly be very useful in future library services and event productions. This means that libraries could reach out more widely to young people with their services and events.