LÄHIMMÄISPALVELIJA OSANA SAATTOHOITOTYÖTÄ : OPINNÄYTETYÖSTÄ LEHTIARTIKKELEIHIN

Abstract

TIIVISTELMÄ

Eskelinen, Kristiina. Lähimmäispalvelija osana saattohoitotyötä – opinnäytetyöstä lehtiartikkelei-hin. Pieksämäki, syksy 2015, 35 s., 2 liitettä. Diakonia ammattikorkeakoulu, Pieksämäki, hoito-työn koulutusohjelma, diakoninen hoitotyö, Sairaanhoitaja(AMK) + Diakonissan virkakelpoisuus + lähetyssihteeri. Opinnäytetyön tarkoituksena oli kirjoittaa kaksi artikkelia diakonian ammattilehtiin. Tavoitteena oli, että virassa olevat diakoniatyöntekijät ja alalle opiskelevat henkilöt voivat käyttää artikkelien antamaa tietoa hyödykseen käytännön työssään. Artikkeleilla haluttiin herätellä diakonia työnteki-jöitä huomaamaan lähimmäispalvelijoiden tärkeys saattohoidossa ja samalla esitellä valmis koulu-tusopas. Artikkelien pohjana oli opinnäytetyöni vuodelta 2010. ”Lähimmäispalvelija saattohoitopotilaan vierellä kulkijana”. Ensimmäinen artikkeli oli kirjoitettu Diakonia-lehden kirjoitusohjeita noudatta-en. Artikkelin pääaiheena oli saattohoito, lähimmäispalvelija ja lähimmäispalvelijoille tarkoitettu koulutusopas. Toinen artikkeli oli julkaisematon.

ABSTRACT Eskelinen, Kristiina. Neighbouring Worker as part of Palliative Care – Thesis for a jour-nal article. Pieksämäki Autumn, 2015, Language: Finnish, 35 p. 2 appendices. Diaconia University of Applied Sciences. Degree programme in Nursing, Option in Diaconal Nursing. Degree: Nurse (AMK) + Deaconess + qualification for a mission´s secretary.

The purpose of this thesis was to write two articles for the Deacon for inclusion in pro-fessional journals. The aim of the articles is to provide information for deaconesses who will benefit from them in their study and work. The articles aim to awaken within diaco-nia workers the importance of the role or function of neighbouring as it relates to pallia-tive care and at the same time to introduce the completed training guide.

The articles are based on my thesis from 2010, ‘Neighbouring Worker as a part of Palliative Care.’ The first article is in accordance with the instructions on writing as specified by the Finnish Diakonia magazine. The article focuses on the follow-up treatment for neighbourings as outlined in the neighbouring training guide. The second article is unpublished.