Inomhusmiljö : Kurshandbok för lärare

Abstract

Handboken har, i första hand, utarbetats som ett verktyg, materialbank och stöd för lärare i undervisning av kurs som behandlar inomhusklimat och inomhusmiljömiljö. Syftet är att den ska ge en bred objektiv syn på vad begreppen innebär och hur de påverkas av olika faktorer. Handboken ska ge kunskap om problem¬ställningar med inomhusmiljö och byggnadstekniska problem, samt påvisa att faktorer i inomhusmiljön kan påverka trivseln och hälsan för individen. Ett flertal publikationer, rapporter, forskningsresultat och lagstiftning som berör ämnet finns samlade i handboken.

The handbook, has primarily, been developed as a tool, material bank and support for teachers in the teaching of courses that deal with indoor air quality and the indoor environment. The aim is that it will provide a broad objective view of what the terms mean and how they are affected by different factors. The handbook shall provide insight to problems with indoor and engineering problems, and demonstrate that factors in the indoor environment can affect comfort and health of the individual. Numerous publications, reports, research and legislation concerning the subject are collected in the handbook.

Tämä käsikirja on ensisijaisesti tarkoitettu opettajan työkaluksi, materiaalipankiksi ja tueksi sisäympäristöä koskevaan kurssiin. Päämääränä on antaa objektiivinen näkökulma sisäympäristö ja – ilmasto käsitteille ja miten eri tekijät vaikuttavat niihin. Käsikirja antaa tietoa sisäympäristön ongelmanasettelusta ja rakennusteknisistä ongelmista sekä havainnoi miten eri tekijät vaikuttavat yksilön viihtyisyyteen ja terveyteen. Käsikirjaan on kerätty useita aihetta koskevia julkaisuja, raportteja, tutkimustuloksia ja lainsäädäntöä.