MATALAN KYNNYKSEN VÄYLÄ OMAAN KIRKKOON : Perhetyö Helsingin ortodoksisessa seurakunnassa

Abstract

TIIVISTELMÄ

Klubb, Kristiina. ”Matalan kynnyksen väylä omaan kirkkoon” - Perhetyö Helsingin ortodoksisessa seurakunnassa. Helsinki, syksy 2016, 64 s., 1 liite. Diakonia-ammattikorkeakoulu, Sosiaalialan koulutusohjelma, Kristillisen lapsi-ja nuorisotyön suuntautumisvaihtoehto, sosionomi (AMK)+ kirkon varhaiskas-vatuksen ohjaajan sekä lastentarhanopettajan virkakelpoisuus.

Opinnäytetyössä kuvataan Helsingin ortodoksisen seurakunnan perhetyötä. Tutkimuksen tarkoituksena oli kerätä palautetta, toiveita ja kehitysideoita perhe-työn toiminnassa mukana olevilta. Tavoitteena oli saada tietoa siitä, miten per-hetyön asiakkaat ymmärtävät seurakunnassa tehtävän perhetyön. Tavoitteena oli myös seurakuntalaisen mielipiteiden kuuleminen ja huomioiminen perhe-työn toiminnan suunnittelussa, sekä perhetyön näkyvyyden lisääminen ja toi-minnan kehittäminen. Opinnäytetyö oli sekä laadullinen että määrällinen työelämälähtöinen tutki-mus. Tietoa kerättiin seurakunnan internetsivuilla ja perhetyön Facebook-sivulla julkaistun Webropol-kyselyn avulla. Kyselyssä oli sekä strukturoituja että avoimia kysymyksiä. Vastauksia kyselyyn saatiin 49 kappaletta. Tulokset analysoitiin soveltaen sisällönanalyysiä ryhmittelemällä vastaukset aihealueit-tain.

Tulosten perusteella vastaajat kokevat perhetyön olevan vahvasti yhteisöllistä, ortodoksista identiteettiä ja kristillistä kasvatusta tukevaa toimintaa lapsiperheil-le. Vertaistuen ja työntekijöiden antaman tuen koettiin olevan merkittävä apu lapsiperheen arjen haasteisiin. Eri toimintojen merkitykset olivat hyvin saman-kaltaisia ja kaikissa painotettiin toiminnan lapsilähtöisyyttä, sekä toivottiin pa-pin roolia näkyvämmäksi. Saatua palautetta käytetään toiminnan kehittämisen tukena.

Avainsanat: Ortodoksisuus, ortodoksinen identiteetti, kristillinen kasvatus, yh-teisöllisyys, perhetyö

ABSTRACT Klubb, Kristiina. ”The low-profile entrance into one’s own church” – Family work in the Orthodox parish of Helsinki. Helsinki, Fall 2016, 64p. 1 appendix. Diaconia University of Applied Sciences. Degree Programme in Social Ser-vices, Option in Christian Child and Youth Work. Degree: Bachelor of Social Service.

This thesis describes family work in the Orthodox parish of Helsinki. The aim of this thesis was to gather feedback, wishes and development ideas from those who participate in the family work. The main goal was to gather information on the understanding of the parish-related family work by the clients of the family work. The other goal was to listen to the opinions of parishioners and to take their opinions into account when planning the content of the family work and further, to increase family work’s visibility and to improve its content and activities.

This thesis was both qualitative and quantitative research based on work life reality. Data was gathered by using a Webropol questionnaire which was published in the internet page of the Orthodox parish of Helsinki and on the Facebook page of the family work of the same parish. Both structured and open questions were included in the questionnaire and 49 answers were received. The data analysis was based on content analysis and the answers were categorized according to different themes.

According to the results, the respondents felt that there is a very strong sense of community in the family work and it supports the Orthodox identity and Christian education of the families. So called equal support and support by parish workers was seen as significant help for the challenges of everyday family life with children. In all family work activities, the child aspect was emphasized; the role of the priest was also wished to be more visible. The gathered data will be used as supporting material when improving the parish-related family work.

Key words: Orthodoxy, Orthodox identity, Christian education, sense of community, family work