Jalkapalloileva lapsi ja diabetes : opas 7–12-vuotiaille pelaajille

Abstract

Niemelä, Elisa & Puhakka, Kirsi – Jalkapalloileva lapsi ja diabetes. Opas 7–12-vuotiaille pelaajille. Helsinki, kevät 2010. 52 s., 2 liitettä.

Diakonia-ammattikorkeakoulu, Diak Etelä Helsinki. Hoitotyön koulutusohjelma,Terveydenhoitotyön suuntautumisvaihtoehto, terveydenhoitaja (AMK) ja sairaanhoitotyön suuntautumisvaihtoehto, sairaanhoitaja (AMK).

Opinnäytetyön tavoitteena oli tehdä jalkapalloseura EBK:n nettisivuille opas. Oppaan ensisijainen kohderyhmä olivat 7–12-vuotiaat jalkapallon pelaajat. Opasta voi lukea myös valmentajat ja pelaajien vanhemmat. Opinnäytetyön tavoitteena oli oppaan avulla saada jalkapalloilevat lapset tuntemaan diabetes sairautena, tiedostamaan sen yhteisvaikutus jalkapallon pelaamisen kanssa ja tarvittaessa auttamaan diabeetikkokaveria eri tilanteissa.

Opinnäytetyö oli osa Pallo hallussa – terveyttä kaveriporukassa -hanketta, joka oli Diakonia-ammattikorkeakoulun (DIAK), Esbo Bollklubb ry:n (EBK) ja Espoon sosiaali- ja terveystoimen yhteistyöprojekti, jonka tavoitteena oli edistää lasten ja nuorten hyvinvointia ja terveyttä sekä kannustaa lapsia liikkumaan.

Opinnäytetyön raporttiosuus käsittelee teoriaa diabeteksesta, terveyden edistämisestä, terveysviestinnästä, kohderyhmästä ja yhteistyötahoista. Opas sisältää tietoa diabeetikon jokapäiväisestä elämästä, kuten verensokerin mittaus, insuliinin pistäminen, jalkapallon pelaamisen vaikutus verensokeriin ja välipalojen merkitys diabeetikolle.

Opas lähetettiin EBK:lle luettavaksi. Palautetta saatiin kahdelta aikuiselta ja seitsemältä lapselta. Menetelmänä käytettiin neljän kysymyksen kysymyslomaketta. Palautteiden mukaan opasta muokattiin ja siihen lisättiin joitain tietoja. Asiasanat: diabetes, nuoruustyypin diabetes, terveyden edistäminen, terveysviestintä, oppaat

Niemelä, Elisa and Puhakka, Kirsi Children Playing Football and Diabetes. A Guide for 7–12 -Year-Old Football Players. 52p., 2 appendices. Language: Finnish. Helsinki, Spring 2010.

Diaconia University of Applied Sciences. Degree Program in Nursing, Option in Health Care. Degree: Public Health Nurse and Nurse.

The purpose of the thesis was to produce a guide for football club EBK ‘s websites. The primary target group of the guide was 7–12 -year-old football players. The guide can also be read by trainers and players’ parents. The aims of the thesis were with the help of the guide to provide information about diabetes to football players, to understand what it means to play football and suffer from diabetes and if necessary to help the player who is a diabetic.

The thesis was part of the Be on the Ball – Health in Your Social Circles - project. The project was co-operation between Diaconia University Of Applied Sciences (DIAK), Esbo Bollklubb (EBK) and Espoo Social and Health Services. The aim of this project was both to contribute to childrens’ wellness and health and motivate them to do sports.

The report of the thesis deals with health contribution, health communication, target group and partnerships of this project. There are facts about diabetics’ daily living in the guide such as taking blood sugar, inserting insulin, effect on blood sugar when playing football and what snacks mean to a diabetic.

The guide was sent to be read at EBK. and feedback was received from two adults and seven children. The method that was used was a form with four questions about our guide. After reading the feedback the guide was modified according to their suggestions and the missing facts were added.