Opetusmateriaali ensihoitajille viittomakielisten potilaiden kohtaamiseen
Heiskanen, Jasmiina; Ollikainen, Alisa; Seikkula, Emilia (2020)
2020
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-202004306647
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-202004306647
Tiivistelmä
Jasmiina Heiskanen, Alisa Ollikainen & Emilia Seikkula
Opetusmateriaali ensihoitajille viittomakielisten potilaiden kohtaamiseen
50 sivua ja 5 liitettä
Kevät 2020
Diakonia-ammattikorkeakoulu
Humanistisen alan ammattikorkeakoulututkinto
Tulkki (AMK), viittomakieli ja tulkkaus
Opinnäytetyön tarkoituksena oli luoda opetusmateriaali ensihoitajille viittomakielisten potilaiden kohtaamiseen. Opetusmateriaali on video, joka on ladattu YouTube-videopalveluun Diakonia-ammattikorkeakoulun kanavalle. Pyrimme opetusmateriaalin avulla yhdenvertaistamaan suomalaista viittomakieltä käyttävien potilaiden ensihoitotilanteen kommunikaation kokemuksia vastaamaan lähemmäksi kuulevien potilaiden kokemuksia.
Lopullisen opetusmateriaalin työstöä varten järjestettiin syksyllä 2019 oppitunti ensihoitajaopiskelijoille. Oppitunnilla käsiteltiin samat asiat, jotka tulivat lopulliseen opetusmateriaaliin. Oppitunnin tarkoituksena oli testata opetusmateriaalin sisällön toimivuutta sekä saada kehittämisehdotuksia lopulliseen opetusmateriaaliin. Oppitunnin päätteeksi opiskelijoille jaettiin palautekysely, jonka pohjalta opetusmateriaalia muokattiin. Palautekyselyyn vastasi 22 opiskelijaa.
Lopullinen opetusmateriaali on kymmenen minuuttia kestävä video. Se sisältää tietoa kuuroudesta ja viittomakielisistä asiakkaista. Videolla käydään läpi vaihtoehtoisia kommunikaatiomenetelmiä viittomakielisen potilaan kanssa kommunikoitaessa. Videolla opetetaan myös viisi ydintermiä suomalaisella viittomakielellä, joita ensihoitaja voi käyttää kommunikaation tukena ensihoitotilanteessa. Lisäksi video sisältää osallistavan case-tehtävän, jossa ensihoitajat pääsevät testaamaan videon aikana opittua tietoa.
Asiasanat: opetusmateriaali, viittomakieli, ensihoito, ensihoitajat, kommunikaatiomenetelmä
Opetusmateriaali ensihoitajille viittomakielisten potilaiden kohtaamiseen
50 sivua ja 5 liitettä
Kevät 2020
Diakonia-ammattikorkeakoulu
Humanistisen alan ammattikorkeakoulututkinto
Tulkki (AMK), viittomakieli ja tulkkaus
Opinnäytetyön tarkoituksena oli luoda opetusmateriaali ensihoitajille viittomakielisten potilaiden kohtaamiseen. Opetusmateriaali on video, joka on ladattu YouTube-videopalveluun Diakonia-ammattikorkeakoulun kanavalle. Pyrimme opetusmateriaalin avulla yhdenvertaistamaan suomalaista viittomakieltä käyttävien potilaiden ensihoitotilanteen kommunikaation kokemuksia vastaamaan lähemmäksi kuulevien potilaiden kokemuksia.
Lopullisen opetusmateriaalin työstöä varten järjestettiin syksyllä 2019 oppitunti ensihoitajaopiskelijoille. Oppitunnilla käsiteltiin samat asiat, jotka tulivat lopulliseen opetusmateriaaliin. Oppitunnin tarkoituksena oli testata opetusmateriaalin sisällön toimivuutta sekä saada kehittämisehdotuksia lopulliseen opetusmateriaaliin. Oppitunnin päätteeksi opiskelijoille jaettiin palautekysely, jonka pohjalta opetusmateriaalia muokattiin. Palautekyselyyn vastasi 22 opiskelijaa.
Lopullinen opetusmateriaali on kymmenen minuuttia kestävä video. Se sisältää tietoa kuuroudesta ja viittomakielisistä asiakkaista. Videolla käydään läpi vaihtoehtoisia kommunikaatiomenetelmiä viittomakielisen potilaan kanssa kommunikoitaessa. Videolla opetetaan myös viisi ydintermiä suomalaisella viittomakielellä, joita ensihoitaja voi käyttää kommunikaation tukena ensihoitotilanteessa. Lisäksi video sisältää osallistavan case-tehtävän, jossa ensihoitajat pääsevät testaamaan videon aikana opittua tietoa.
Asiasanat: opetusmateriaali, viittomakieli, ensihoito, ensihoitajat, kommunikaatiomenetelmä