Kansainvälinen opiskelu Vietnamissa

Abstract

TIIVISTELMÄ

Tuulikallio, Markus. Kansainvälinen opiskelu Vietnamissa. Diak Itä, Pieksämäki, syksy 2011, 45 s., 3 liitettä.

Diakonia-ammattikorkeakoulu, Pieksämäen yksikkö, Hoitotyön koulutusohjelma, Hoitotyön suuntautumisvaihtoehto, Sairaanhoitaja (AMK).

Opinnäytetyön aihe kumpusi opiskelijoiden tarpeesta saada informaatiota kohdemaasta ja kohdepaikasta sekä ennen matkaa huomioitavista toimista. Tavoitteena oli koota yhteen tarvittavat tiedot, jotta kohteeseen tutustuminen ei tarkoittaisi perustietojen etsimistä monesta eri lähteestä. Vastapainona oli saada opiskelija kiinnostumaan kohteesta ja etsimään lisätietoa omien intressien perusteella.

Osittain kokemuksieni pohjalta koottu aineisto johdattaa lukijan teorian kautta produktion keskeisiin kysymyksiin. Produktion arvioinnin yhtenä tärkeänä osana oli Internetkysely, joka vahvisti olemassa olevan tarpeen produktiolle. Prosessina ulkomaille hakeminen on pitkä, joten matkan varrelle osuu paljon kysymyksiä, joihin opinnäytetyö pyrkii vastaamaan.

Työn haastavuus kulminoitui tutkitun tiedon vähyyteen, kun kriteereinä oli ajankohtainen tieto Vietnamissa opiskelusta yhdistettynä hoitotieteen teemoihin. Oma empiirinen kokemus nousi pääosaan aineiston kasaamisessa. Julkaisun jälkeen riskinä on, että olennaiset tiedot vanhenevat nopeasti; oma materiaalini on tästä syystä kopioitavissa sekä muutettavissa tarpeen mukaan. Työ sai positiivista palautetta Internetin kautta pidetyn mielipidekyselyn perusteella. Opinnäytetyön tekeminen oli haasteellisuudessaan oppimisprojekti, joka antoi valmiudet paremmalle tieteelliselle kirjoittamiselle. Internet-sivusto on julkaistu osoitteessa http://markustu.nettisivu.org

Avainsanat: Vietnam, kansainvälinen opiskelu, monikulttuurinen hoitotyö, kulttuurinen kompetenssi, toiminnallinen opinnäytetyö

Säilytyspaikka: Diakonia-ammattikorkeakoulu, Pieksämäen yksikön kirjasto

ABSTRACT

Tuulikallio, Markus. International studies in Vietnam. 45 pages., 3 appendices. Language: Finnish. Pieksämäki, Autumn 2011.

Diaconia University of Applied Sciences. Degree Programme of Nursing Degree: Nurse

The main theme of this work was to bring about updated information for students who consider studies abroad, especially in Vietnam. The main target group is the students of Diaconia University of Applied Sciences but also others who search information about Vietnam. The production was actualized as an Internet website. An easy updating possibility was also in mind when selecting the publishing method.

Twice a year, students of Diaconia University of Applied Sciences can apply to an international studying program that offers many options for students to consider. Vietnam, being one of the destinations in Asia, is the center thesis of this work. The production is meant to be one of the sources the students search as their first information of the destination. The frame of reference consists of different themes of multicultural nursing; the development of multicultural nursing is related to the competence of nursing.

One of the main ways to review the production was to create a web-poll. It was a simple, one page survey that consisted of questions that dealt with the site as a whole. Based on the results of the survey, more empiric information was needed to be added to the text. Self-based experiences were the most interesting part of the work according the students who answered the poll.

The more I had done the production, the more I felt like I had chosen the right subject. The making of the production had some pauses while I processed information and the competences of the work. In overall, the phases of the production have helped me develop in scientific writing.

Keywords: Vietnam, international studies, multicultural nursing, cultural competence, practice–based thesis

Deposited at: Diaconia University of Applied Sciences, Pieksämäki unit library