POTILASOHJE HAITTOJA VÄHENTÄVÄSSÄ KORVAUSHOIDOSSA OLEVILLE ASIAKKAILLE

Abstract

Roine, Nina & Kostamo, Emilia. Potilasopas haittoja vähentävässä korvaushoidossa oleville asiakkaille. Helsinki, kevät 2012, sivumäärä 39, liite 1.

Diakonia-ammattikorkeakoulu, Diak Etelä, Helsinki. Hoitotyön koulutusohjelma, sairaanhoitaja (AMK), terveydenhoitotyön suuntautumisvaihtoehto, terveydenhoitaja (AMK).

Opinnäytetyömme on työelämälähtöinen produktio, jonka tuotos on ”Tervetuloa korvaushoitoon” –opas. Opas on suunnattu korvaushoitoyhteisön asiakkaille arjen tukemiseksi. Opas sisältää lääkehoidon toteuttamisen, aukioloajat, loma-käytännöt, yhteisön tarjoamat palvelut, säännöt sekä yhteystiedot. Opinnäytetyömme toimeksiantaja on Helsingin Diakonissalaitoksen Munkkisaaren yksikön korvaushoitoyhteisö. Työmme koostuu opinnäytetyöraportista sekä opaslehtisestä.

Potilasohje on tarkoitettu helpottamaan uusien ja vanhojen asiakkaiden sitoutumista hoitoon. Opasta on tarkoitus käyttää myös asiakkaiden muistin apuvälineenä, jonka avulla he pystyisivät noudattamaan ja muistamaan paremmin aikatauluja sekä yhteisön sääntöjä. Oppaan tulisi helpottaa korvaushoitoasiakkaiden päivittäistä arkea sekä vähentää henkilökunnan kuormitusta.

Oppaan avulla pyrimme tuomaan esille haittoja vähentävän korvaushoidon tarjoamia palveluja, kuten lääkehoito, lääkärin vastaanotto, yhteisön tuki sekä neulanvaihtopiste. Potilasohjeemme tulee olemaan osa korvaushoidon asiakkaille tarjottavaa terveysneuvontaa.

Keräsimme opinnäytetyön teoreettisen aineiston kirjallisuuden sekä tietokantojen avulla. Opinnäytetyöprosessiin kuului teoreettisen tiedonkeruun lisäksi potilasohjeen suunnittelu, toteutus ja arviointi.

Teimme oppaasta asiakasryhmän huomioon ottaen, selkeän, yksinkertaisen ja kooltaan sopivan, mukana kuljetettavaksi. Tarkoituksena on, että asiakkaat käyttäisivät opasta päivittäin, henkilökohtaisena apuvälineenä. Asiasanat: korvaushoito, narkomaanit, hoitoyhteisöt, potilasohjeet

Roine, Nina & Kostamo, Emilia. The client´s information leaflet on harm de-creasing nursing. 39 p., 1 appendix. Language: Finnish. Helsinki, Spring 2012.

Diaconia University of Applies Sciences. Degree Programme in Nursing, Option in Health Care, Option in Nursing. Degree: Public Health Nurse, Nurse.

This thesis is a working life-based production leaflet by the name “Welcome to replacement therapy”- education leaflet. The leaflet targets at clients in the replacement therapy community to support their daily life. The thesis consists of two different parts, the report and the patient information leaflet.

The commissioner of the thesis was Helsinki Deaconess Institutes Replacement Therapy Unit. The unit needed a leaflet to ease and strengthen the clients’ commitment to therapy. The leaflet was meant to be used as a memory tool. The clients might be able to remember and obey the rules and schedule in the community.

The production was also aimed at easing the clients’ everyday life and decreases the staff’s workload. The leaflet introduces the facilities that are offered by harm reduction replacement therapy. The leaflet will be part of health guidance which is directed replacement therapy clients.

The theoretical material was gathered from literature and databases. The writ-ing process included theoretical data capture, planning the leaflet, realize it and in conclusion estimate the patient education leaflet.

The production turned out to be a very clear, simple, snappy and compact size leaflet that takes the customer group into a consideration. The meaning of the leaflet is that the clients are able to use it daily as their personal aid and as a support for their replacement therapy.

Key words: replacement therapy, patient education leaflet, harm reduction