Tuokaa maata jalkojeni alle : Opas karennikulttuuriin
Taurén, Nora; Ullah, Viivi (2012)
Taurén, Nora
Ullah, Viivi
Diakonia-ammattikorkeakoulu
2012
All rights reserved
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-201204265183
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-201204265183
Tiivistelmä
TIIVISTELMÄ
Taurén, Nora & Ullah, Viivi. Tuokaa maata jalkojeni alle – opas karennikulttuuriin. Pieksämäki, kevät 2012, 48 s, 5 liitettä.
Diakonia-ammattikorkeakoulu, Diak Itä Pieksämäki. Sosiaalialan koulutusohjelma, sosionomi (AMK)
Opinnäytetyö on produktio, jonka tavoitteena oli toteuttaa karennikulttuuria käsittelevä opasvihkonen Myanmarista tulleiden karennipakolaisten kanssa tehtävään asiakastyöhön. Lähtökohtana oppaan tekemiselle oli karennipakolaisten kanssa työskennelleiden kokemukset kulttuurienvälisten erojen aiheuttamista käytännön hankaluuksista varsinkin asiakastyön alkuvaiheessa. Oppaan tavoitteena on antaa keskeistä tietoa karennikulttuurista ja helpottaa näin ollen asiakastyön alkamista. Opas on tarkoitettu ensisijaisesti Kuopion maahanmuuttajayksikön uusille työntekijöille ja opiskelijoille, mutta sitä voidaan käyttää myös muissa yksiköissä, joissa tehdään asiakastyötä karennien kanssa.
Opinnäytetyön teoriaosuudessa on tietoa Myanmarista sekä karennikulttuurista. Siinä käsitellään kulttuuria, sen merkitystä ja eri kulttuurien kohtaamista. Myös pakolaisuutta ja pakolaisuuden vaikutuksia asiakastyöhön on käsitelty teoriaosuudessa. Itse opas perustuu kulttuurista kerätyn teoriatiedon lisäksi Kuopion maahanmuuttajayksikön entisille työharjoittelijoille suoritettuun kyselyyn, karennipakolaisille tehtyihin haastatteluihin sekä työntekijöiltä saatuun tietoon.
Teoriatiedon kerääminen opinnäytetyötä ja opasta varten alkoi hiljalleen jo vuoden 2011 alussa. Entisille maahanmuuttoyksikön työharjoittelijoille suunnattu kysely toteutettiin vuoden 2011 lopussa ja sen vastausten perusteella toteutettiin karennipakolaisten haastattelu alkuvuodesta 2012. Oppaan toteutus ja teoriaosuuden lopullinen kokoaminen tapahtuivat kevään 2012 aikana.
Asiasanat: karenni, pakolaisuus, kulttuuri, produktio
Taurén, Nora & Ullah, Viivi. Tuokaa maata jalkojeni alle – opas karennikulttuuriin. Pieksämäki, kevät 2012, 48 s, 5 liitettä.
Diakonia-ammattikorkeakoulu, Diak Itä Pieksämäki. Sosiaalialan koulutusohjelma, sosionomi (AMK)
Opinnäytetyö on produktio, jonka tavoitteena oli toteuttaa karennikulttuuria käsittelevä opasvihkonen Myanmarista tulleiden karennipakolaisten kanssa tehtävään asiakastyöhön. Lähtökohtana oppaan tekemiselle oli karennipakolaisten kanssa työskennelleiden kokemukset kulttuurienvälisten erojen aiheuttamista käytännön hankaluuksista varsinkin asiakastyön alkuvaiheessa. Oppaan tavoitteena on antaa keskeistä tietoa karennikulttuurista ja helpottaa näin ollen asiakastyön alkamista. Opas on tarkoitettu ensisijaisesti Kuopion maahanmuuttajayksikön uusille työntekijöille ja opiskelijoille, mutta sitä voidaan käyttää myös muissa yksiköissä, joissa tehdään asiakastyötä karennien kanssa.
Opinnäytetyön teoriaosuudessa on tietoa Myanmarista sekä karennikulttuurista. Siinä käsitellään kulttuuria, sen merkitystä ja eri kulttuurien kohtaamista. Myös pakolaisuutta ja pakolaisuuden vaikutuksia asiakastyöhön on käsitelty teoriaosuudessa. Itse opas perustuu kulttuurista kerätyn teoriatiedon lisäksi Kuopion maahanmuuttajayksikön entisille työharjoittelijoille suoritettuun kyselyyn, karennipakolaisille tehtyihin haastatteluihin sekä työntekijöiltä saatuun tietoon.
Teoriatiedon kerääminen opinnäytetyötä ja opasta varten alkoi hiljalleen jo vuoden 2011 alussa. Entisille maahanmuuttoyksikön työharjoittelijoille suunnattu kysely toteutettiin vuoden 2011 lopussa ja sen vastausten perusteella toteutettiin karennipakolaisten haastattelu alkuvuodesta 2012. Oppaan toteutus ja teoriaosuuden lopullinen kokoaminen tapahtuivat kevään 2012 aikana.
Asiasanat: karenni, pakolaisuus, kulttuuri, produktio