"Lupa tulkata" - tulkkien auktorisoinnista ja rekisteröinnistä

Abstract

Artikkelissa pohditaan viittomakielentulkkien rekisterijärjestelmän uudistamista. Kirjoittaja esittää, että nykyinen järjestelmä korvattaisiin viranomaisen ylläpitämällä rekisterillä. Uuden mallin kehittämisessä keskeinen rooli tulisi olla laatukriteeristön luomisella. Tulkkien kelpoisuudelle ja vähimmäiskielitaidolle tulisi saada selkeät kriteerit ja kirjoittaja pohtii myös mahdollisuutta luoda tulkkien taitotasot.