Terveyden edistämisen materiaali somalinkielisille naisille: Käsihygienian ohjaus
Jama, Maryama; Begum, Laila; Moalin-Elmi, Ramla (2021)
2021
All rights reserved. This publication is copyrighted. You may download, display and print it for Your own personal use. Commercial use is prohibited.
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-202104255686
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-202104255686
Tiivistelmä
Opinnäytetyön tarkoituksena on edistää somalinaisten terveyttä tuottamalla somalinkielistä materiaalia käsihygienian merkityksestä infektioiden torjunnassa. Tavoitteena oli tuottaa ohjausvideo ja toteuttaa koulutustilaisuus somalin kielellä African Care Ry:n somalinkielisille naisasiakkaille. Somalinkielisessä ohjausvideossa käydään läpi THL:n ja WHO:n suositusten mukaan, kuinka toteuttaa perusteellinen käsienpesu. Koulutustilaisuudessa käytiin läpi teoriaan pohjautuva luento, jonka tarkoituksena oli lisätä kohderyhmälle tietoa, miten kukin voi omalta osaltaan ehkäistä tartuntatautien levittämistä.
Yhteistyökumppanina toimi African Care Ry, joka on maahanmuuttajanaisten terveyttä ja hyvinvointia edistävä kansalaisjärjestö. Ohjausvideo on tehty African Care Ry:n asiakkaille, ja se jää osaksi heidän toimintaansa edistämään somalinaisten terveyttä. Ohjausvideo on ytimekäs ja selkeä, ja sen kesto on yksi minuutti ja 44 sekuntia. Ohjausvideossa on somalinkielinen tekstitys ja puhuttu ääni, jotta se olisi toimiva myös lukutaidottomille.
Opinnäytetyö toteutettiin kehittämistyönä, jossa edistetään somalitaustaisten naisten terveyttä. Onnistunut terveyden edistämistyö tehdään kohderyhmän näkökulmasta ja yhteistyössä heidän kanssaan. Materiaalin on oltava selkeä ja toimiva sekä tehty asiakaslähtöisesti. Koronaviruksen (COVID-19) myötä tulleet somalinkieliset ohjeet eivät olleet sopivia lukutaidottomille somalinkielisille naisille. Ohjeet eivät myöskään olleet helposti saatavilla.
Opinnäytetyön kirjallisessa raportissa käydään läpi käsihygienian merkitystä tarttuvan taudin ehkäisemisessä sekä koronaviruksen (COVID-19) korostamia terveyseroja. Opinnäytetyössä käsitellään myös terveyden edistämisen merkitystä monikulttuurisessa hoitotyössä ja sen erityispiirteitä maahanmuuttajataustaisilla. Raportissa käsitellään myös sairaanhoitajan rooli monikulttuuristen asiakkaiden tai potilaiden terveyden edistämisessä. Näiden pohjalta suunniteltiin ja luotiin toimivan ohjausvideon sekä koulutustilaisuuden. Kohderyhmältä ja African Care Ry:n saatujen palautteen perusteella arvioitiin, että opinnäytetyön kehittämistyö oli ollut onnistunut.
Yhteistyökumppanina toimi African Care Ry, joka on maahanmuuttajanaisten terveyttä ja hyvinvointia edistävä kansalaisjärjestö. Ohjausvideo on tehty African Care Ry:n asiakkaille, ja se jää osaksi heidän toimintaansa edistämään somalinaisten terveyttä. Ohjausvideo on ytimekäs ja selkeä, ja sen kesto on yksi minuutti ja 44 sekuntia. Ohjausvideossa on somalinkielinen tekstitys ja puhuttu ääni, jotta se olisi toimiva myös lukutaidottomille.
Opinnäytetyö toteutettiin kehittämistyönä, jossa edistetään somalitaustaisten naisten terveyttä. Onnistunut terveyden edistämistyö tehdään kohderyhmän näkökulmasta ja yhteistyössä heidän kanssaan. Materiaalin on oltava selkeä ja toimiva sekä tehty asiakaslähtöisesti. Koronaviruksen (COVID-19) myötä tulleet somalinkieliset ohjeet eivät olleet sopivia lukutaidottomille somalinkielisille naisille. Ohjeet eivät myöskään olleet helposti saatavilla.
Opinnäytetyön kirjallisessa raportissa käydään läpi käsihygienian merkitystä tarttuvan taudin ehkäisemisessä sekä koronaviruksen (COVID-19) korostamia terveyseroja. Opinnäytetyössä käsitellään myös terveyden edistämisen merkitystä monikulttuurisessa hoitotyössä ja sen erityispiirteitä maahanmuuttajataustaisilla. Raportissa käsitellään myös sairaanhoitajan rooli monikulttuuristen asiakkaiden tai potilaiden terveyden edistämisessä. Näiden pohjalta suunniteltiin ja luotiin toimivan ohjausvideon sekä koulutustilaisuuden. Kohderyhmältä ja African Care Ry:n saatujen palautteen perusteella arvioitiin, että opinnäytetyön kehittämistyö oli ollut onnistunut.