Lapsi ja vanhempi maahanmuuttajaperheessä : ajatuksia ja tietoa arjen tueksi

Abstract

Kuoppala, Outi & Tuovinen, Tuire. Lapsi ja vanhempi maahanmuuttajaperheessä – ajatuksia ja tietoa arjen tueksi. Järvenpää syksy 2009, s 62, 1 liite. Diakonia-ammattikorkeakoulu, Diak Etelä, Järvenpää. Sosiaalialan koulutusohjelma, sosionomi (AMK)+ lastentarhanopettajan virkakelpoisuus.

Opinnäytetyömme oli produktio ja tarkoituksenamme oli työstää työväline, opas, Keravan monikulttuuriselle sosiaalityölle sekä monikulttuurisen perhekerho Topaasin työntekijöille. Oppaan idea on auttaa työntekijöitä tukemaan maahanmuuttajavanhempia heidän kasvatustyössään. Lisäksi oppaan tarkoitus on auttaa vanhempia ymmärtämään lastaan paremmin. Opinnäytetyön tuotoksena syntyi helppolukuinen opas lapsuudesta ja vanhemmuudesta maahanmuuttajaperheessä. Työn taustateorioiksi valitsimme vanhemmuuden roolikartan sekä lapsen kehitysvaiheet. Opinnäytetyössämme painotamme helppolukuisuuden merkitystä. Teoriaa keräsimme alan kirjallisuudesta, artikkeleista ja Internetistä.

Asiasanat: Maahanmuutto, vanhemmuus, lapsen kehitys, kulttuurisuus, lapsuus, opas, helppolukuinen, produktio, vanhemmuuden tukeminen.

Kuoppala, Outi and Tuovinen, Tuire. A child and a parent in an immigrant family – ideas and information for everyday life. Language: Finnish. Järvenpää fall 2009, p 62, 1 appendix. Diaconia University of Applied Sciences. Degree Programme in Social Services, Option in Social Services and Education. Degree: Bachelor of Social Services.

Our thesis was a production and our aim was to make a tool for Kerava’s multi-cultural social work and multi-cultural family club Topaasi. The guide serves as a tool for the employees to support the immigrant parents in their educational work. In addition, the purpose of the guide is to help parents understand their children better. Background theories in this work are a parenting role map and the child's development stages. The thesis emphasizes the importance of readability. Theories were obtained from literature, articles, and the Internet.

Keywords: Immigration, parenting, child’s development, culture, childhood, guide, easy-to-read, production, support for parenting.