Vertaileva kyselytutkimus kuulovammaisten lasten tilanteesta Euroopassa vuosina 2000 ja 2012

Abstract

Hakanpää, Noora & Tuokko, Anna. Vertaileva kyselytutkimus kuulovammaisten lasten tilanteesta Euroopassa vuosina 2000 ja 2012. Kevät 2013, 97 s., 2 liitettä. Diakonia-ammattikorkeakoulu, Viittomakielentulkin koulutusohjelma (AMK)

Opinnäytetyössä kartoitettiin kuulovammaisten lasten tilannetta eli lasten saamaa koulutusta, käyttämää kommunikaatiota ja kieltä sekä vanhempien ajatuksia liittyen kuulovammaiseen lapseensa Euroopan alueella. Opinnäytetyö tehtiin yhteistyössä kuulovammaisten lasten vanhempien Euroopan laajuisen kattojärjestön FEPEDA:n kanssa. Vuonna 2000 FEPEDA toteutti Euroopan alueella kartoituksen silloisesta kuulovammaisten lasten tilanteesta. Uuden kyselyn pohjana toimi vuoden 2000 kysely, mutta sitä oli muokattu laajemmaksi ja ajankohtaisemmaksi. Aineisto kerättiin sähköisten ja paperisten kyselylomakkeiden avulla talvella 2012–2013.

Opinnäytetyön tavoitteena oli muodostaa kerätystä aineistosta yleiskuva kuulovammaisten lasten tilanteesta Euroopassa. Vuonna 2000 kerätty aineisto on opinnäytetyölle tärkeää siksi, että se toimii vertailupohjana uudelle aineistolle. Aineistojen vertailun avulla pyrittiin selvittämään, onko 12 vuoden aikana tapahtunut muutoksia kuulovammaisten lasten tilanteessa. Uutta aineistoa peilataan myös YK:n yleissopimukseen vammaisten henkilöiden oikeuksista. Opinnäytetyö on siis vertaileva kyselytutkimus.

Kyselytutkimukseen osallistui 1190 kuulovammaisten lasten perhettä. Kyselyyn osallistuneiden lasten keski-ikä oli 11 vuotta eli suurin osa kyselyyn osallistuneista lapsista oli syntynyt vuonna 2000 toteutetun kyselyn jälkeen. Aineisto kertoo nykypäivän lapsista ja tilanteesta.

Aineistosta kävi ilmi, että moni asia kaipaa vielä huomiota ja muutoksia. Monilla osa-alueilla tapahtunut muutos oli vähäistä tai tilanne oli huonontunut. Esimerkiksi kuurouden yleinen huomioiminen ei vanhempien mielestä ole 12 vuodessa parantunut. Myös vanhempien saamien tukipalveluiden määrä ja laatu vaihtelevat paljon. Muutoksen suunta on hämmentävää, sillä kyselyyn osallistuneista Euroopan valtioista kolme on allekirjoittanut ja 17 ratifioinut YK:n yleissopimuksen vammaisten henkilöiden oikeuksista.

Hakanpää, Noora & Tuokko, Anna. A contrastive research on the situation of children with hearing disabilities in Europe in the years 2000 and 2012. 97 p. 2 appendices. Language: Finnish. Spring 2013. Diaconia University of Applied Sciences. Degree Programme in Sign Language interpretation. Degree: Bachelor of Humanities.

The aim of our thesis was to gather new information on the situation of children with hearing disability throughout Europe and to collect the views of their parents. We also compared the results with the old research results from the year 2000.

This thesis is a quantitative study. We gathered information from 20 European countries through an electronic questionnaire using the Webropol software. A part of the results was gathered via a paper version of the questionnaire.

In May 2000 FEPEDA (European Federation of Parents of Hearing Impaired Children) completed a survey by way of a questionnaire to investigate the needs of the families of Deaf and Hard-of-Hearing Children across Europe. In our thesis, we completed an extensive update of the questionnaire from the year 2000. Our main goal was to gather information about the education, social support and technical aids of Deaf and Hard-of-Hearing Children. Our secondary goal was to compare this new information with the results of the previous questionnaire.

1190 families of children with hearing disability took part in the research. The average age of the children was 11 years. That means that most of the children had been born after the previous questionnaire. The research tells about the children of today in Europe. Although three European countries had signed and 17 ratified the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities, there are many things that still need to be improved on the situation of Deaf and Hard-of-Hearing Children in Europe.

Keywords: Children with hearing disability, European research, FEPEDA, United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities