Kylväjän lähetystyö Bangladeshissa : Lähettien kokemuksia kentältä

Abstract

TIIVISTELMÄ

Lehtimäki, Heidi-Marju & Pääkkönen, Reeta. Kylväjän lähetystyö Bangladeshissa. Lähettien kokemuksia kentältä. Kauniainen, syksy 2013, 66 s., 1 liite. Diakonia-ammattikorkeakoulu, Sosiaalialan koulutusohjelma, Kristillisen lapsi- ja nuorisotyön suuntautumisvaihtoehto, sosionomi (AMK) + kirkon nuorisotyönohjaajan virkakelpoisuus.

Tutkimuksen tarkoituksena oli tutkia Evankelis-luterilaisen Lähetysyhdistys Kylväjän työtä Bangladeshissa viimeisten kymmenen vuoden aikana. Tutkimuksessa selvitettiin, mitkä asiat ovat olleet Bangladeshissa olleille läheteille merkittäviä ja mitä työssä pitäisi kehittää tulevaisuudessa lähettien kokemusten mukaan.

Opinnäytetyö toteutettiin kvalitatiivisena tutkimuksena. Aineisto kerättiin puolistrukturoidulla teemahaastattelulla, joka toteutettiin tutkimukseen osallistuneiden kesken kesä-elokuun aikana 2013. Tutkimukseen osallistui kuusi Bangladeshissa ollutta lähettiä. Tutkimustulokset analysoitiin teemoittelun avulla.

Tutkimuksen mukaan Bangladeshissa olleet lähetit näkivät kentällä olemisen rikkaana kokemuksena. Kaikki haastateltavat olivat sitä mieltä, että Bangladeshissa tehtävä työ on tarpeellista ja sitä pitäisi tulevaisuudessa jatkaa. Tutkimuksen perusteella lähetit kokevat, että Bangladeshissa tehtävässä työssä on paljon hyviä puolia mutta myös paljon haasteita. Haastavaksi olemisen ja työn tekemisen tekivät olosuhteet sekä työntekijöiden väliset ristiriidat niin paikallisten kuin lähettien kesken. Merkittäviksi koettiin ne hetket, kun nähtiin konkreettisia työn tuloksia.

Tutkimustulokset osoittavat, että Bangladeshissa tehtävässä työssä on paljon kehitettävää tulevaisuudessa. Kaikki haastateltavat toivat esille monia kehittämisen kohtia, joista päällimmäisinä olivat kokonaisvaltaisen lasten ja nuorten parissa tehtävän työn kehittäminen sekä lähettien valinta ja koulutus. Kehittämisen kohtia nähdään myös terveysprojekteissa, kirkon työssä ja kouluprojekteissa.

Asiasanat: lähetystyö, kehitysyhteistyö, Lähetysyhdistys Kylväjä, Bangladesh, haastattelututkimus, kvalitatiivinen tutkimus

ABSTRACT

Lehtimäki Heidi-Marju and Pääkkönen Reeta. Kylväjä’s Missionary work in Bangladesh. Missionaries’ experiences from the field. 66 p., 1 appendice. Language: Finnish. Autumn 2013. Diaconia University of Applied Sciences. Degree Programme in Social Services, Option in Christian Youth Work. Degree: Bachelor of Social Services.

The aim of this thesis was to study the work of Evangelical-Lutheran Missionary organization Kylväjä in Bangladesh. The purpose was to discover the missionaries’ visions about their activities. The emphasis was on studying in which aspects have the missionaries succeeded and what needs to be developed in the future.

This thesis is a qualitative research. The material was gathered with half-structured theme interview. The interviews occurred between May and August 2013. We interviewed six missionary workers who have been in Bangladesh during the past ten years. The analyzing method was categorizing.

The results of this research indicate that the missionaries in Bangladesh see being there as an enriching experience. Every interview indicated that the work in Bangladesh is needed and it should proceed in the future. The missionaries experienced that there are many positive sides in the work but there also are several challenges. Challenges were the circumstances and the contradictions between the national employees and other missionaries. Seeing the results of the work were significant moments.

Furthermore this research concentrates on the fact that there are aspects to be developed in the work of Bangladesh. Pervasive work among the children and youth is a crucial developing target. Recruitment and training were also an important topic in developing the work. Similarly health projects, church’s work and school projects need improvement.

Keywords: mission, development work, Missionary Organization Kylväjä, Bangladesh, theme interview, qualitative research