Materiaalin kehittäminen - sosiaaliset pikaviestit
Renfors, Tessa; Suominen, Salla (2025)
2025
All rights reserved. This publication is copyrighted. You may download, display and print it for Your own personal use. Commercial use is prohibited.
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-202504166710
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-202504166710
Tiivistelmä
Opinnäytetyössä kehitettiin videomateriaali, joka tukee kuurosokeiden
kommunikointia sosiaalishaptisen kommunikaation menetelmän eli sosiaalisten pikaviestien avulla. Projektin kohteena oli Suomen kuurosokeat ry:n asiakaskunta, erityisesti ne, jotka hyödyntävät kosketusviestejä kommunikaatiokeinona arjessaan.
Kehittämisprosessissa hyödynnettiin olemassa olevaa kuvamateriaalia ja
tekstitiedostoa liittyen sosiaalisiin pikaviesteihin. Videomateriaalissamme
esitellään keskeiset kosketusviestit ja niiden käyttö. Video tehtiin yhteistyössä asiantuntijoiden kanssa ja työympäristönä toimi Diakonia-ammattikorkeakoulun videostudio. Materiaali kehitettiin kuurosokeiden toiveiden ja tarpeiden mukaisesti.
Kehitetyt materiaalit tarjoavat käyttäjille mahdollisuuden oppia ja harjoitella
keskeisiä kosketusviestejä. Videoista on hyötyä sekä kuurosokeille että tulkkausalan opiskelijoille, tarjoten selkeän ja saavutettavan tavan oppia ja käyttää tätä kommunikointimenetelmää.
Käytännönläheinen ja asiakaslähtöinen materiaalimme edistää kuurosokeiden mahdollisuuksia kommunikaatioon ja osallistumista yhteiskuntaan. Tekijänoikeudet ja materiaalin pitkäaikainen käyttöoikeus varmistettiin, jotta materiaali on jatkuvasti saatavilla ja kohderyhmän hyödynnettävissä. The thesis developed video material to support communication for people who are deafblind using the social-haptic communication method. The focus was on social quick messages, a subtopic of social-haptic communication. The project targeted the clients of the Finnish Deafblind Association, especially those who use touch messages as a communication method in their daily lives.
The development process used existing image material and a text file related to social quick messages. Our video presents the key touch messages and how to use them. The video was made in collaboration with experts and the work environment was the video studio of Diaconia University of Applied Sciences. The material was created according to the wishes and needs of people who are deafblind.
The developed materials provide users with the opportunity to learn and practice essential tactile messages. The videos are beneficial not only to deafblind individuals but also to sign language interpreting students, offering a clear and accessible way to learn and use this communication method.
Our practical and user-centered material helps deafblind people communicate and participate in society. Copyright and long-term usage rights were ensured so that the material remains available for the target group to use. viittomakielinen tiivistelmä: https://youtu.be/qc9ZOWRLs58
kommunikointia sosiaalishaptisen kommunikaation menetelmän eli sosiaalisten pikaviestien avulla. Projektin kohteena oli Suomen kuurosokeat ry:n asiakaskunta, erityisesti ne, jotka hyödyntävät kosketusviestejä kommunikaatiokeinona arjessaan.
Kehittämisprosessissa hyödynnettiin olemassa olevaa kuvamateriaalia ja
tekstitiedostoa liittyen sosiaalisiin pikaviesteihin. Videomateriaalissamme
esitellään keskeiset kosketusviestit ja niiden käyttö. Video tehtiin yhteistyössä asiantuntijoiden kanssa ja työympäristönä toimi Diakonia-ammattikorkeakoulun videostudio. Materiaali kehitettiin kuurosokeiden toiveiden ja tarpeiden mukaisesti.
Kehitetyt materiaalit tarjoavat käyttäjille mahdollisuuden oppia ja harjoitella
keskeisiä kosketusviestejä. Videoista on hyötyä sekä kuurosokeille että tulkkausalan opiskelijoille, tarjoten selkeän ja saavutettavan tavan oppia ja käyttää tätä kommunikointimenetelmää.
Käytännönläheinen ja asiakaslähtöinen materiaalimme edistää kuurosokeiden mahdollisuuksia kommunikaatioon ja osallistumista yhteiskuntaan. Tekijänoikeudet ja materiaalin pitkäaikainen käyttöoikeus varmistettiin, jotta materiaali on jatkuvasti saatavilla ja kohderyhmän hyödynnettävissä.
The development process used existing image material and a text file related to social quick messages. Our video presents the key touch messages and how to use them. The video was made in collaboration with experts and the work environment was the video studio of Diaconia University of Applied Sciences. The material was created according to the wishes and needs of people who are deafblind.
The developed materials provide users with the opportunity to learn and practice essential tactile messages. The videos are beneficial not only to deafblind individuals but also to sign language interpreting students, offering a clear and accessible way to learn and use this communication method.
Our practical and user-centered material helps deafblind people communicate and participate in society. Copyright and long-term usage rights were ensured so that the material remains available for the target group to use.