From Intercultural Encounters to Interprofessional Development -julkaisun toimittaminen

Abstract

From Intercultural Encounters to Interprofessional Development (IE-ID) -julkaisu on Kymenlaakson ammattikorkeakoulun julkaisusarjassa syksyllä 2015 ilmestyvä artikkelikokoelma. Se on kaksikielinen TKI-julkaisu, jonka artikkelit perustuvat helmikuussa 2015 järjestetyn samannimisen konferenssin puheenvuoroihin. Konferenssi ja julkaisu toteutettiin Kymenlaakson ammattikorkeakoulun ja Humanistisen ammattikorkeakoulun yhteistyönä osana Opetus- ja kulttuuriministeriön rahoittamaa valtakunnallista YAMK-koulutus vahvaksi TKI-vaikuttajaksi -hanketta.

Toiminnallinen opinnäytetyö koostuu kahdesta osasta. Opinnäytetyön produkti on syksyllä 2015 ilmestyvä IE-ID-julkaisu. Opinnäytetyön raportti käsittelee toimittajan näkökulmasta Kymenlaakson ammattikorkeakoulun TKI-julkaisun toimittamista. Opinnäytetyön tavoitteena oli tutkia, millaisista osista laadukas ammattikorkeakoulun TKI-julkaisu rakentuu.

Työssä annetaan katsaus ammattikorkeakoulujen tutkimus-, kehitys- ja innovaatiotoimintaan sekä julkaisutoimintaan. Aihetta lähestytään julkaisutoimintaa ja kirjoittamista käsittelevien teosten sekä olemassa olevien ohjeistusten kautta samalla, kun käydään läpi IE-ID-julkaisun teon vaiheita. Opinnäytetyöprosessin aikana hyödynnettiin tutkivaa havainnointia. Havaintojen perusteella työssä pohditaan, miten julkaisuprosessia ja itse julkaisuja voisi julkaisujen tekijöille suunnattujen ohjeiden avulla parantaa. Artikkelien luettavuutta ja kirjoitusprosessin sujuvuutta voidaan edistää henkilökuntaa kouluttamalla ja laatimalla artikkelien kirjoittamista tukevia ohjeita. Julkaisujen toimittajien ohjeistuksessa tulisi kiinnittää tarkempaa huomiota erityisesti aikataulutukseen ja julkaisuprosessin hallintaan.

Kymenlaakson ammattikorkeakoulu ja Mikkelin ammattikorkeakoulu yhdistyvät vuoden 2017 alussa. Opinnäytetyön havaintoja on mahdollista hyödyntää, kun aletaan määritellä toimintatapoja ja laatia ohjeistuksia Kaakkois-Suomen ammattikorkeakoulun julkaisutoiminnalle.

From Intercultural Encounters to Interprofessional Development (IE-ID) is bilingual research, development and innovation (RDI) publication of Kymenlaakso University of Applied Sciences. It will be published by the end of the year 2015 and was made together with Humak University of Applied Sciences. The articles in the IE-ID symposium are based on presentations gave at the From Intercultural Encounters to Interprofessional Development Conference in Helsinki in February 2015. The conference and the symposium are part of the national network project Creating a strong R&D profile for Master's degree programmes. The project is founded by the Ministry of Education and Culture.

The thesis was put into practice with an action-based approach and it has a two-part structure: the thesis report and the IE-ID publication that is the product. The thesis report describes the product’s publishing process from the viewpoint of a publishing editor. The objective of the thesis was to define components of a good research, development and innovation publication.

The thesis provides an overview of the research, development and innovation operations in universities of applied sciences, of the publishing activities and proceedings of universities of applied sciences and of the phases that the work process of a publishing editor includes. The theoretical framework focuses on the writing process and publishing.

Observations made during the thesis process came to a conclusion that for high quality result authors and editors need more specific instructions. Author instructions should introduce fluent writing process and legibility of the scientific papers. Publishing editors need more support for scheduling and project management.

Observations and conclusions of this thesis can be used in the future when representatives of Kymenlaakso and Mikkeli University of Applied Sciences get together to discuss and resolve new shared publishing instructions and methods.