Lastauslaitteiden käyttöohjekirjat : Simec systems Ky

Abstract

Opinnäytetyön aiheena oli lastauslaitteiden loppukäyttäjälle tarkoitettu dokumentaatio. Tavoitteena oli tuottaa lastauslaitteiden käyttäjille tämän tarvitsema lakisääteinen dokumentaatio, joka sisältää laitteen turvallisuusohjeet, asennusohjeet sekä käsittely- ja käyttöohjeet. Tavoitteena oli luoda selkeä ja paljon kuvia sisältävä käyttöohjekirja.

Työssä hyödynnettiin koneturvallisuuteen ja käyttöohjekirjoihin liittyviä direktiivejä, standardeja ja lakeja. Suurelta osin käyttöohjekirjan tekemistä määrittelivät uusimmat käyttöohjeistusta ohjaavat standardit, jotka asettivat vaatimuksia ohjeistuksen sisällölle ja ulkoasulle. Ohjeistukselle vaatimuksia asettivat standardien lisäksi tuotteen valmistaja sekä asiakkaat.

Laitteet ovat Simec systems Ky:n suunnittelemia uusia tuotteita, eikä niille ollut aikaisemmin tehty vaadittavaa dokumentaatiota. Simec systems Ky hyödyntää käyttöohjekirjaa tuotteidensa teknisessä tiedostossa ja liittää sen jokaisen myydyn lastauslaitteen mukaan käyttäjälle.

The subject of this thesis was documentation for the end user. The aim of the thesis was to produce statutory documentation of loading machine for the end user. It includes safety documentation, an assembly guide and an operating and maintenance guide for the user. The aim was to create an operating guide that is easy to read and has a lot of pictures to help understanding of the subject.

SFS EN standards and laws were extensively utilized in the work in addition to literature. Mainly the standards guided the making of the manuals. Standards have requirements for the visual appearance and for the subjects that have to be included in the manuals. Also the manufacturer and the customers of the producer had demands for the manuals.

The products are new products designed by Simec systems limited and the documentation needed had not been made earlier. The aim of this thesis was to produce that documentation.