Naapuri

Abstract

Opinnäytetyöni on lasten kuvakirja Naapuri. Kirja käsittelee vanhempien uupumisen, masennuksen ja avun antamisen teemoja lasten näkökulmasta. Tein kirjaan kuvat ja taiton. Tekstin kirjoitti Hanna Leinonen. Kuvitukset tein tussipiirroksina, joita muokkasin ja väritin Photoshop CS2 -ohjelmalla.Kirjallisessa osassa tarkastelen kuvakirjoja, jotka käsittelevät arkiitodellisuutta. Tutkin olemassa olevia kuvakirjoja ja niissä käsiteltyjä perheen sisäisiä jokapäiväisiä ongelmia.Tavoitteenani oli tehdä lasten kuvakirja, jonka avulla lapsi ymmärtää vanhempiensa ympäristön tuomia paineita. Halusin myös kehittyä kuvittajana ja uudistaa kuvitustyyliäni.

My thesis work is an illustrated book for children called Naapuri. In the book, themes of parents' exhaustion, depression and cure are covered in childrens' point of view. I have illustrated and made a desing for the book. Hanna Leinonen wrote the story. I used Photoshop CS2 software to color and process my ink drawings. In the written part I analyse children books that mirror daily life. I discuss existing books and focus on the way everyday family problems are depicted in them. My aim was to make an illustrated children book, that could be used to deepen childrens' understanding of their parents' exhaustion. I also wanted to improve and renew my style as an illustrator.