Kansliahenkilöstön työohje - Helsingin hovioikeus

Abstract

Suoritin oikeustradenomitutkintoon kuuluvan oikeudellisen työharjoittelun Helsingin hovioikeudessa. Harjoittelu sisälsi työskentelyä hovioikeuden osastokanslioissa pääsääntöisesti kirjeenvaihtoa ja muuta yhteydenpitoa sidosryhmiin.

Tämä opinnäytetyö on kaksiosainen ja sen tarkoituksena on ensisijaisesti helpottaa uuden kansliatyöntekijän työssä oppimista ja työtehtävien omaksumista. Ensimmäisessä osassa tutustutaan Suomen oikeuslaitoksen ja erityisesti hovioikeuden toimintaan enemmän teoreettisesta näkökulmasta. Toinen osa puolestaan sisältää yksityiskohtaisemman ohjeen nimenomaan kansliahenkilökunnan työtehtäviin.

Opinnäytetyön lähteenä on käytetty lähinnä prosessuaalista lainsäädäntöä sekä vähemmässä määrin prosessioikeudellista kirjallisuutta. Työohjeosuutta olen pyrkinyt avainnollistamaan tarpeen vaatiessa taulukoilla. Lisäksi työn lopussa on koottu lyhyt sanasto tärkeimmistä aloittelijalle vieraista sanoista sekä liitteinä mallipohjia ja muita tarvittavia asiakirjoja.

Work instruction for the office staff - Helsinki Court Of Appeal

I carried out my legal internship regarding my BBA legal expertise degree in the Helsinki Court of Appeal. The internship consisted mostly of correspondence and other communication between the Helsinki Court of Appeal and its interest groups.

This thesis has two parts and its purpose is primarily to make it easier for new office staff to learn during their work and to digest their work duties. In the first part we get to know the Finnish justice system and especially how the Court of Appeals work. In this part the approach is more theoretical. In the second part we take a closer look at what the work of the office staff consists of.

The source material of this thesis consists mostly of procedural law and to a lesser extent of procedural literature. In the second part I have tried to use tables to make it easier to understand. In addition there is a short vocabulary of the most important words to a beginner at the end of the thesis. Attached are also some templates and other necessary documents.