Kehitysyhteistyöprojektin arviontia osallistuneiden perheiden näkökulmasta Tansaniassa

Abstract

Suurin osa suomalaisista pitää kehittyneiden maiden vastuuna auttaa köyhempiä maita. Tämän opinnäytetyön tarkoituksena oli kartoittaa Tansaniassa yksittäisen kehitysyhteistyöprojektin kautta vuosina 1995 - 1999 annettua avustusta ja avustettujen henkilöiden nykyisistä elinolosuhteiden.Perheiden näkökulmasta saatujen tietojen pohjalta pohditaan kehitysyhteistyön terveyttä edistävää merkitystä.

Tässä työssä kehitysyhteistyöllä terveyden edistämisen näkökulmasta tarkoitetaan toimintaa, jonka päämääränä on solidaarisesti edistää terveyttä. Kansainvälisten tai kansallisten kehitysyhteistyöhankkeiden kautta panostetaan joko suoraan terveyden edistämiseen tai välillisesti kohentamalla elämän muita terveyteen vaikuttavia osa-alueita.

Opinnäytetyö pohjautuu kansalaisjärjestö Fida International ry:n vuonna 1993 käynnistämään Itärannan AIDS-orpo projektiin (East Shore AIDS Orphans`Project, ESAO). Projektin päätavoitteena oli mahdollistaa AIDS-orpojen peruskoulutus sekä tukea perheitä muiden avustustoimintojen kautta.

Opinnäytetyön tutkimuskysymykset olivat seuraavat; 1. Millaista avustusta perheet ovat saaneet ESAO -projektin kautta vuosina 1995 - 1999? 2. Miten huoltaja arvioi avustuksen merkityksen lasten elämässä? 3. Millaisia ehdotuksia projektiin osallistuneilla on terveyden edistämiseen tähtäävän kehitysyhteistyöprojektin kehittämiseksi?

Opinnäytetyöprosessiin kuului suunnittelu, tutkimusluvan hakeminen, tansanialaisten tutkimusavustajien rekrytointi ja kouluttaminen sekä haastattelulomakkeen suahiliksi kääntäminen. Prosessiin kuulunut kyselyaineisto kerättiin marraskuussa 2009 Tansaniassa, jonka jälkeen se lähetettiin analysoitavaksi Suomeen. Analyysi valmistui keväällä 2010. Analyysissa käytettiin tilastollisia kuvailevia menetelmiä sekä laadullista sisällönanalyysiä.

Tutkimusjoukko valittiin alueellisen saavutettavuuteen perustuvalla harkinnanvaraisella otoksella. Näin näytteen kautta saatiin tietoa 12 ESAO -projektin aikana avustetun perheen 48 lapsesta. Tutkimusjoukosta ei ole aiemmin tehtyjä tutkimuksia.

Tutkimuksen tulosten perusteella huoltajat arvioivat koulutuksen olevan ylivoimaisesti tärkein ESAO -projektin kautta annettu avustusmuoto. Tutkimustulokset myös osoittavat lähes 80% avustetuista lapsista pystyneen hyödyntämään projektin kautta annetusta avustuksesta noin kolmanneksen parantaessa tansanialaisen mittapuun mukaan sosioekonomista asemaansa paremmalla työllä sekä ylemmän asteen koulutuksen saaneiden määrä kaksinkertaistumisella tutkimusajankohdan jälkeen. Johtopäätöksenä voidaan sanoa avustettujen lasten terveyden edistämisen mahdollisuuksien lisääntyneen. Näytteen tutkimustulokset ovat suuntaa-antavia.

According to Finnish citizens’ perceptions on developing aid, the majority of the Finnish people support the idea of responding to humanitarian needs and challenges that face the developing countries. The aim of this study is to evaluate the aid given in one development project based in Tanzania in 1995 – 1999, and to study participant children’s` current living conditions. The development work and health promotion are viewed through the study results collected from participant guardians. The development work from health promotion perspective stands in this thesis for operation, which target health improvement in a solitary way. Through Non-Governmental Organization`s (NGO) development programs, whether international or national, efforts for health are direct or indirect. Indirect here means improving parts of life which have a positive impact in health.

The thesis is based on East Shore AIDS orphans project, ESAO, which was founded in year 1993 by NGO registered under the name of Fida International. The main goal of the project was to provide primary education to AIDS orphans and assist the families with other means of aid.

The research questions are following; 1. What kind of assistance has been provided by ESAO project for participant families during years 1995 – 1999? 2. How do the guardians evaluate meaning of the aid given in children’s` life? 3. Suggestions for health promotion development project from guardian perspective?

The study process consisted of planning, applying a research permit, recruiting and educating Tanzanian research assistants and translating the questionnaire into the local language. Interviews were organized in November 2009 in Tanzania and thereafter the data was collected and analyzed in Finland during spring 2010 using statistical analysis methods. The target group was selected using discretionary sample based on set criteria in the study to ensure validity. The sample covered information of 12 families that participated in ESAO Project including 48 assisted children. The study is based on a situation where previous information of the target group is not available.

According to the study results, the guardians of orphans ranked education as the most significant form of aid provided by the ESAO Project. Notably the study indicates that 80% of the children benefited from the aid received during the project period. According to the Tanzanian life standards, one third of the target group had improved their social status and livelihood by securing better jobs or increasing income level. In addition, since the study period, the number of higher educated children among the assisted children has doubled. The results indicate that an improved possibility for health quality is prevalent in the target group. Further studies are required before generalizing the results.