RUOTSINSALMEN LINNOITUKSEN RUUTIKELLARIEN NRO 82 JA 83 RAUNIOIDEN HISTORIA- JA KUNNOSTUSSELVITYS

Abstract

Tämän opinnäytetyön tarkoituksena on tehdä Kotkan Katariinassa sijaitsevien ruutikellarien nro 82 ja 83 historia- ja kunnostusselvitys. Tavoitteena on tuottaa raunioiden restaurointia varten suunnitelmat sekä suunnitella erillinen, raunioita suojaava kate tai rakenne. Työssä esitellään yleisimmät luonnonkivirakentamisessa käytetyt materiaalit ja rakennustekniikat, kivirakenteiden vaurioituminen, vaurioiden havaitseminen sekä huoltoja korjausvaihtoehdot. Kohteiden nykytilan inventoinnissa käytetään apuna fotogrammetrista dokumentointia, valokuvausta, silmämääräistä tarkastelua sekä korko- ja pituusmittausta. Valokuvien pohjalta on tuotettu yksityiskohtaiset CAD-kuvat julkisivuista. Molemmille rauniolle on myös suunniteltu suojaus. Restaurointi- ja suojaussuunnitelmassa esitetään tarvittavat toimenpiteet raunioiden säilymisen kannalta. Inventointi osoitti raunioiden olevan huonossa kunnossa ja niiden vaativan välitöntä kunnostusta. Raunoiden laasti on rapautunut moninpaikoin olemattomiin, syvätäyttömenetelmällä voidaan helposti korjata vaurioituneita rakenteita. Koska kasvillisuus on vallannut rauniot ja niiden ympäristön, niiden poistaminen ja harventaminen on ehdotonta lisävaurioiden välttämiseksi. Vesien kertyminen rakenteisiin ja rakennuksen läheisyyten on myös suuri ongelma. Työssä on esitetty kuinka ne johdetaan oikeaoppisilla menetelmillä pois rakenteista ja niiden ympäristöstä.

The purpose of this thesis was to make a historical and repair statement for the gunpowder cellars number 82 and 83, which are located in Katariina Kotka. The objective was to produce a plan for restoration and design a separate roofing or structure for the protection of the ruins. The thesis introduces the most common materials used in stone building: construction engineering of stone structures, common structural damages, detection of the damages and maintenance, and repairing of the stone structures. The inventory of the current state was done by using photogrammetric documentation, photography, reviewing the ruins and with height and length measurements. CAD-images of the facades were produced on the basis of photographs. A protective structure was designed for cellar ruins No 82 and 83. The restoration and protection plan present necessary measures for protection of the ruins. The Inventory stated that the ruins are in bad condition, and need immediate restoration. In many places the mortar has crumbled down totally, but could be fixed with the deep filling method. Vegetation has taken over the ruins and surroundings. Removal is the only option to avoid additional damages. Accumulation of rainwater in the structures is also a big problem. The thesis presents how to lead the water correctly away from the structures.