ENSIHOITO –HYGIENIA JA MIKROBIOLOGINEN TYÖTURVALLISUUS -KIRJAN TOTEUTUS YHDESSÄ TOIMITUSKUNNAN KANSSA

Abstract

Opinnäytetyön tarkoituksena oli yhdessä toimituskunnan kanssa tuoda markkinoille kirja ”Ensihoito –hygienia ja mikrobiologinen työturvallisuus”. Kirja on päivitetty versio vuonna 1999 ilmestyneestä kirjasta ”Ensivasteen, ensihoidon ja sairaankuljetuksen hygienia”. Teoksesta oli tarkoitus tehdä käytännönläheinen hygieniakäsikirja kaikille ensihoidon parissa työskenteleville, koulutustaustasta riippumatta. Uutena osiona kirjaan otettiin kentältä saadun palautteen perusteella trooppiset taudit, joista kertovien artikkelien kirjoittaminen oli projektissa opinnäytetyön tekijän vastuualue. Kirjan artikkelit koottiin deduktiivisella sisällön analyysillä, tiivistämällä suuri määrätietoa mahdollisimman tiiviiksi paketiksi. Runkona käytettiin edellisen teoksen infektiotautien kuvauksessa käytettyä viitekehystä. Opinnäytetyön kirjallisessa osuudessa on kuvattu kirjaprojektin eteneminen vaihe vaiheelta. Tarkoituksena on tarjota lukijalle tietoa siitä, mitä kaikkea kirjan toteutustyöhön kuuluu. Kirjallisesta raportista voi olla hyötyä tulevien vastaavien kirjaprojektien toteutuksessa. Teoriatausta on melko laaja käsittäen tiivistettyjen artikkelien ymmärtämisessä tarvittavan teoriatiedon. Projektin tulos (valmis kirja) oli toimituskunnan mielestä todella onnistunut. Kuitenkin tärkein palaute käyttäjäryhmältä saadaan vasta, kun kirja tulee myyntiin opinnäytetyön valmistumisen kanssa samoihin aikoihin.

The aim of the thesis was to create a simplified book named “Emergency Care -hygiene and microbiological safety of personnel” to professionals who work in emergency care. It is an updated version of a book that was written in 1999. A section about tropical diseases was brought in to the new book based on the feedback given of the previous book. The articles of tropical diseases were the thesis writer´s part of the writing work. The editing work was carried out in the form of a project. The articles were gathered and summarized using deductive content analysis, in other words using the same chapter of infectious diseases as in the previous book. In the written report the project is described in detail. It is supposed to present all the things you have to pay attention to when making a book. The theory background is quite comprehensive, including the things you are required to know to understand the contents of the articles of tropical diseases. The editorial staff thought that the project was very successful even though the book was not published in time. The most important feedback will be given after the book is published (in latter part of April 2011).