Omaiset osana saattohoitoa : Sipoon kotisaattohoidon potilaan omaisen kokemuksia saamastaan tuesta

Abstract

Opinnäytetyön tarkoituksena oli kuvata Sipoon kotisaattohoidossa läheistään hoitaneiden omaisten kokemuksia hoitajilta saamastaan tuesta. Opinnäytetyön tavoitteena on lisätä tietoa ja ymmärrystä kotisaattohoidosta ja kuolevan potilaan omaisen tukemisesta.

Opinnäytetyön aineisto kerättiin haastattelemalla kolmea Sipoon kotisaattohoidossa mukana ollutta omaista. Haastattelumuotona käytettiin teemahaastatteluja, jotka suoritettiin 2009 talvella.

Opinnäytetyön tuloksien mukaan omaiset kokivat saaneensa tietoa sekä hoitajilta että lääkäriltä. Omaiset saivat tietoa käytännön asioista. Omaisista vuorovaikutus ja yhteydenpito oli helppoa ja vaivatonta. Apuvälineiden saanti ja käyttö koettiin helpoksi. Omaiset kokivat apuvälineiden tuovan helpotusta arkeen. Omaisten mielestä hoitohenkilökunta myötäeli tilanteissa. Keskustelulle ja kuuntelulle oli omaisten mielestä aina aikaa. Hengellisistä asioista kes-kustelua ei koettu tarpeelliseksi. Surussa tukeminen ilmeni yhteydenpitona ja keskusteluina läheisen kuoleman jälkeen.

Tämän opinnäytetyön tuloksia voivat hyödyntää Sipoon kotisaattohoidon työntekijät kehit-tääkseen toimintaansa kotisaattohoidossa.

Avainsanat: kotisaattohoito, tukeminen, omaiset, suru, kuolema

Relatives as part of the palliative care. Palliative care patiens relatives experiences the support provided by the home care professionals in Sipoo.

The purpose of this thesis is to describe how the relatives perceive the support provided by the home care professionals in Sipoo during the palliative care at home. The goal is to increase knowledge and understanding from palliative care and support of the dying patient’s relatives.

The practical data for the final thesis was obtained by interviewing three close relatives who have taking care of their close ones. The interviewing method used was theme interviewing and the interviews were conducted during the winter of 2009.

Based on the results, relatives experienced that they got information from both nurse and doctor. Relatives got information from practical issues. Interaction and communication felted easy and effortless. Using and getting the utilities experienced easy. Relatives felt that utilities made things easier in every day life. Relatives experienced that home care professionals had empathy to their situation. Relatives felt like there was always time for conversations and listening. The relatives did not consider spiritual conversation with the home care professionals necessary. Supporting in grief turn out communication and conversation after close one been gone.

This thesis results may be used by home care professionals in Sipoo developing their action in palliative care at home.

Key words: palliative care at home, supporting, close relatives, grief, death