Maahanmuuttajaäitien sosiaalisen kotoutumisen tukeminen viikonloppuleireillä

Abstract

Opinnäytetyössäni selvitin Parasta lapsille ry:n miten viikonlopputoiminnan perheryhmän viikonloppuleirit tukevat maahanmuuttajaäitien sosiaalista kotoutumista. Opinnäytetyöni oli toiminnallinen. Toiminta toteutettiin syksyn 2010 aikana, jolloin järjestettiin kolme viikonloppuleiriä kurssikeskus Högsandissa, johon samat perheet ja vapaaehtoiset osallistuivat. Aineiston keräsin oman osallistuvan havainnoinnin ja oppimispäiväkirjan sekä äitien ja vapaaehtoisten ohjaajien palauteiden avulla. Jokaista leiriä havainnoi yksi vapaaehtoinen.

Päätavoitteena oli kehittää leiritoimintaa tuomalla siihen mukaan luovia toiminnallisia työskentelymenetelmiä, jotka lisäävät ja vahvistavat maahanmuuttajaäitien vuorovaikutussuhteita. Kielitaito liittyy vahvasti vuorovaikutukseen, joten kiinnitän huomioon myös sen vahvistumisen. Opinnäytetyön alatavoitteena oli lisätä tietämystä leirien vaikuttavuudesta ja antaa Parasta Lapsille ry:lle tietoa, jonka avulla se voi jatkossa kehittää leiritoimintaansa.

Saadun aineiston perusteella voidaan todeta, että äitien vuorovaikutussuhteiden lisäämisen ja vahvistamisen tavoite toteutui melko hyvin. On vaikea arvioida missä määrin tavoite toteutui luovien menetelmien ansiosta ja missä määrin koko leirin toiminnan ansiosta. Tuloksista ilmeni, että luovat toiminnalliset menetelmät edesauttoivat äitien vuorovaikutussuhteiden lisääntymistä ja vahvistumista. Toimintaan osallistuminen toi äidit yhteen, jota kautta he sosiaalistuivat.

Itse leirit mahdollistivat toisten äitien tapaamisen. Äitien keskenään käymät keskustelut lisäsivät sosiaalista vuorovaikutusta äitien välillä, jonka voidaan katsoa lisäävän ja vahvistavan äitien vuorovaikutussuhteita. Koska sosiaalisten suhteiden luominen kantaväestön edustajiin sekä toisiin maahanmuuttajiin on yksi sosiaalisen kotoutumisen ulottuvuuksista, voidaan todeta viikonloppuleireillä olevan positiivista vaikutusta äitien sosiaaliseen kotoutumiseen.

Supporting immigrant mother's social integration through weekend camps

The aim of this thesis was to describe how Parasta Lapsille organization’s weekend function’s family weekend camps can support immigrant mothers on their social integration. My aim was to improve functions for weekend camps which were held in Course Centre Högsand. The aim of improving was to increase and strengthen the mothers’ interactive relations, which in turn support the mothers’ social integration. The purpose was to increase the knowledge about the impact of camps and to give information to Parasta Lapsille organization so they can improve their weekend functions. The material is collected by my participatory observation and learning diary. I also asked feedback from mothers and volunteers. In each camp there were one volunteer who observed.

My thesis was made in action. Functions were carried out in three weekend camps which were held on autumn 2010. The same families and volunteers took part in all the camps. My purpose was to improve camp functions by adding creative functions.

According to the results, mothers’ interactive relations strengthened and increased quite well. It is hard to assess how much it came true by creative functions and how much by the camps itself. The results show that creative functions helped to strength and increase mothers’ interactive relations. Taking part in activities brought mothers together and they socialized.

The camps themselves made it possible for the mothers to meet other mothers and to create new relationships. Social integration was increased when mothers met other mothers and had conversations with them. You could say that it strengthened and increased the mothers’ interactive relations. Taking contact to native Finnish speakers and to other immigrants is one part of social integration. According to that, you could say that weekend camps have a positive influence on mother’s social integration.