Perhetyöntekijöiden kokemuksia venäläistaustaisten perheiden voimaantumisen tukemisesta Etelä-Kymenlaaksossa

Abstract

Työn tarkoituksena oli tuoda esille perhetyöntekijöiden kokemuksia venäläistaustaisten perheiden voimaantumisen tukemisesta Etelä-Kymenlaaksossa. Samalla tarkoituksena oli tuottaa tietoa Empowerment of Families with Children-hankkeessa tehtävään laajempaan tutkimukseen venäläistaustaisten maahanmuuttajien hyvinvoinnista ja kohtaamisesta sosiaalialalla. Työ on ajankohtainen ja tärkeä, koska venäläistaustaiset maahanmuuttajat ovat suurin maahanmuuttajaryhmämme. Perhetyö on vaikuttava keino tukea perheen voimaantumista ja aktivoimista yhteiskuntaan osalliseksi. Tutkimukseen haastateltiin neljää etelä-kymenlaaksolaista perhetyöntekijää sekä kuntouttavasta että ennaltaehkäisevästä perhetyöstä. Tutkimusaineiston hankinnassa käytettiin lomakehaastattelua ja sitä syvennettiin puolistrukturoidulla haastattelulla. Tutkimus on laadullinen, siinä tuodaan esille työntekijöiden omia kokemuksia. Aineiston käsittelyssä käytettiin aineistolähtöistä sisällönanalyysia. Opinnäytetyö tuo esille perhetyöntekijöiden kokemuksia työssä käytettävistä menetelmistä, perheen voimaantumisen tukemisesta sekä työn kehittämistarpeista. Esille nostettuja kehityskohteita voidaan hyödyntää maahanmuuttajien parissa tehtävän perhetyön kehittämisessä.

The purpose of this study was to introduce family workers’ experiences about empowerment of families with Russian background in southern Kymenlaakso. At the same time there was a purpose to produce information for wider research included in the Empowerment of Families with Children -project concerning the welfare of immigrants with Russian background and meeting them in the field of social work. The study is current and important since Russian immigrants are our biggest immigrant group. Family work is effective way to support family’s empowerment and to activate them to integrate into our society. Four southern Kymenlaakso rehabilitative and preventive family workers were interviewed for this work. Data was collected with formal and half-structured interviews. The Study is qualitative as it points out workers’ own experiences. The research method used was a qualitative content analysis. The Study brings out comprehensive experiences of family workers, methods used, encouragement of family empowerment and the need of development. The development needs shown helps the family work with immigrant families.