A Student's Adjustment To Madrid
Lindeman, Nina (2013)
Lindeman, Nina
Laurea-ammattikorkeakoulu
2013
All rights reserved
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2013052510732
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2013052510732
Tiivistelmä
Opiskelijan sopeutuminen Madridiin
Tämän opinnäytetyön aiheena oli opiskelijan sopeutumisprosessi yhdessä Euroopan suurimmista kaupungeista, Espanjan pääkaupungissa Madridissa. Opinnäytetyö on tutkimuksellinen. Työn tarkoituksena oli tutkia, miten opiskelija sopeutuu Madridiin, miten kulttuurishokki ilmenee ja miten sopeutumisprosessia voidaan helpottaa. Sopeutumisprosessia tarkasteltiin neljästä eri näkökulmasta, jotka olivat kulttuurishokki, kulttuurillinen sopeutuminen, sosiaalinen sopeutuminen ja käytännön sopeutuminen. Näiden pohjalta luotiin kehittämisideoita.
Opinnäytetyön tavoite oli kehittää Spain Internshipin toimintaa. Spain Internship SC on Espanjassa Sevillassa toimiva yritys, joka järjestää ulkomaisille opiskelijoille harjoittelupaikkoja ja muita räätälöityjä palveluita helpottaakseen opiskelijan sopeutumista uuteen kulttuuriin. Opinnäytetyön ohessa kirjoitettiin yrityksen pyynnöstä pienimuotoinen opas, jonka tarkoitus oli antaa opiskelijoille käytännön tietoa Madridista.
Teoreettinen viitekehys rakennettiin käsittelemään kulttuuria ja sopeutumista. Yleiset kulttuurin ja sopeutumisen määritelmät käsittelevät aihetta aluksi laajemmin. Kulttuuriin sopeutumista kuvataan usein kulttuurishokkiteorian kautta, minkä vuoksi tämä nostettiin omaksi kappaleekseen. Teoriaosuudessa keskityttiin myös yksityiskohtaisemmin Espanjan kulttuuriin ja sen ominaispiirteisiin.
Tutkimuskysymyksiä lähestyttiin kvalitatiivisena tutkimuksena. Tutkimusmetodi, jota työssä käytettiin oli teemahaastattelu. Teemat valittiin teorian ja oman pohdinnan avulla ja ne kattoivat ne elämän osa-alueet, joissa suurimmat muutokset tapahtuivat. Teemahaastattelussa haastateltiin viittä Madridissa asuvaa opiskelijaa tai harjoittelijaa. Tutkimusmenetelmä mahdollisti haastatateltavien vapaasti kertoa omista tuntemuksistaan ja muutoksista, joita muutto uuteen kulttuuriin ja maahan aiheutti. Aineiston analysointimenetelmänä käytettiin sisällön analyysia.
Lähes jokainen tunnisti kulttuurishokin eri vaiheet ja osasi nimetä tilanteita, joissa eri vaiheiden piirteitä tuli esiin. Vastaajien mielestä Madridiin oli helppo sopeutua. Kulttuuriin sopeutuminen sujui vastaajilta lähes ongelmitta, pieniä turhautumisen hetkiä lukuun ottamatta. Suurimmalle osalle vastaajista kielimuuri oli alussa sosiaalista sopeutumista hidastava tekijä, mutta kaikki saivat luotua ystävyyssuhteita. Käytännön elämästä kaupungissa saatiin kahdenlaisia mielipiteitä. Osaa turhautti asioiden hitaus, mutta esimerkiksi kaupungin suuri koko ei ole aiheuttanut käytännön ongelmia. Sopeutumista helpottavina tekijöinä ja kehitysideoina pidettiin omatoimista tiedon hankintaa ennen maahan saapumista. Myös avoin mieli ja asenne nousivat esiin. Muita tekijöitä, joiden nähtiin helpottavan sopeutumista, olivat jo Madridissa asuneiden henkilöiden kokemukset ja kirjallinen opas, josta löytyisi perustiedot kaupungista.
Tämän opinnäytetyön aiheena oli opiskelijan sopeutumisprosessi yhdessä Euroopan suurimmista kaupungeista, Espanjan pääkaupungissa Madridissa. Opinnäytetyö on tutkimuksellinen. Työn tarkoituksena oli tutkia, miten opiskelija sopeutuu Madridiin, miten kulttuurishokki ilmenee ja miten sopeutumisprosessia voidaan helpottaa. Sopeutumisprosessia tarkasteltiin neljästä eri näkökulmasta, jotka olivat kulttuurishokki, kulttuurillinen sopeutuminen, sosiaalinen sopeutuminen ja käytännön sopeutuminen. Näiden pohjalta luotiin kehittämisideoita.
Opinnäytetyön tavoite oli kehittää Spain Internshipin toimintaa. Spain Internship SC on Espanjassa Sevillassa toimiva yritys, joka järjestää ulkomaisille opiskelijoille harjoittelupaikkoja ja muita räätälöityjä palveluita helpottaakseen opiskelijan sopeutumista uuteen kulttuuriin. Opinnäytetyön ohessa kirjoitettiin yrityksen pyynnöstä pienimuotoinen opas, jonka tarkoitus oli antaa opiskelijoille käytännön tietoa Madridista.
Teoreettinen viitekehys rakennettiin käsittelemään kulttuuria ja sopeutumista. Yleiset kulttuurin ja sopeutumisen määritelmät käsittelevät aihetta aluksi laajemmin. Kulttuuriin sopeutumista kuvataan usein kulttuurishokkiteorian kautta, minkä vuoksi tämä nostettiin omaksi kappaleekseen. Teoriaosuudessa keskityttiin myös yksityiskohtaisemmin Espanjan kulttuuriin ja sen ominaispiirteisiin.
Tutkimuskysymyksiä lähestyttiin kvalitatiivisena tutkimuksena. Tutkimusmetodi, jota työssä käytettiin oli teemahaastattelu. Teemat valittiin teorian ja oman pohdinnan avulla ja ne kattoivat ne elämän osa-alueet, joissa suurimmat muutokset tapahtuivat. Teemahaastattelussa haastateltiin viittä Madridissa asuvaa opiskelijaa tai harjoittelijaa. Tutkimusmenetelmä mahdollisti haastatateltavien vapaasti kertoa omista tuntemuksistaan ja muutoksista, joita muutto uuteen kulttuuriin ja maahan aiheutti. Aineiston analysointimenetelmänä käytettiin sisällön analyysia.
Lähes jokainen tunnisti kulttuurishokin eri vaiheet ja osasi nimetä tilanteita, joissa eri vaiheiden piirteitä tuli esiin. Vastaajien mielestä Madridiin oli helppo sopeutua. Kulttuuriin sopeutuminen sujui vastaajilta lähes ongelmitta, pieniä turhautumisen hetkiä lukuun ottamatta. Suurimmalle osalle vastaajista kielimuuri oli alussa sosiaalista sopeutumista hidastava tekijä, mutta kaikki saivat luotua ystävyyssuhteita. Käytännön elämästä kaupungissa saatiin kahdenlaisia mielipiteitä. Osaa turhautti asioiden hitaus, mutta esimerkiksi kaupungin suuri koko ei ole aiheuttanut käytännön ongelmia. Sopeutumista helpottavina tekijöinä ja kehitysideoina pidettiin omatoimista tiedon hankintaa ennen maahan saapumista. Myös avoin mieli ja asenne nousivat esiin. Muita tekijöitä, joiden nähtiin helpottavan sopeutumista, olivat jo Madridissa asuneiden henkilöiden kokemukset ja kirjallinen opas, josta löytyisi perustiedot kaupungista.