Naiseus somalialaisessa kulttuurissa : muistelua moniaistisessa tilassa

Abstract

Opinnäytetyö toteutettiin Laurea-ammattikorkeakoulun koordinoimassa Aistien – Avoimia op-pimisympäristöjä kehittämässä -hankkeessa. Opinnäytetyön teoreettinen viitekehys tarkastelee naiseuden merkitystä somalialaisessa kulttuurissa ja muistelutyön menetelmiä sekä moniaistisen tilan hyödyntämistä muistelun ympäristönä. Olemme kiinnostuneet erityisesti muistelutyöstä ja sen vaikutuksesta monikulttuuristen ihmisten voimaantumiseen. Tavoitteena oli saada laajempaa tietoisuutta naisten rooleista ja naiseuden merkityksestä somalialaisessa kulttuurissa. Lisäksi muistelutyön avulla naiset voivat palata niihin menneisyyden ajatuksiin ja maisemiin, joihin heillä ei ole mahdollista palata todellisuudessa, tai jakaa kokemuksia muiden kanssa.

Opinnäytetyö on laadultaan toiminnallinen tutkimus. Toiminnallinen osuus toteutettiin toukokuussa 21.5–29.5.2013 kohtaamispaikka Myyringin tiloissa Vantaalla. Kohderyhmänä oli Myyrmäessä asuvia somalinaisia. Valitsimme kyseisen asuinalueen juuri maahanmuuttajien määrän vuoksi. Opinnäytetyön toiminnallinen osuus koostui neljästä toimintakerrasta ja jokaisen toimintakerran jälkeisestä palautekeskustelusta. Toimintakertojen osallistujamäärä vaihteli, noin 6-10 henkeä per kerta. Viimeiseen toimintakertaan osallistui myös nuoria tyttöjä. Toiminnan tavoitteena oli maahanmuuttajanaisten identiteetin kehittäminen sekä moniaistinen tila- menetelmän testaaminen.

Aineistonkeruumenetelmänä käytettiin mielipidekyselyä jokaisesta toimintakerrasta sekä ryhmähaastattelua, joka nauhoitettiin ja kuvattiin videoksi. Lopullinen palaute kerättiin asi-akkailta ja palvelukeskuksen henkilökunnalta. Prosessin aikana arvioimme omaa oppimistamme ja ammatillista kasvuamme. Saimme positiivista palautetta Myyringin henkilökunnalta ja toimintaan osallistuneilta sekä ulkopuolisilta vierailijoilta. Multisensorinen tila herätti asiakkaiden kiinnostuksen ja se koettiin tarpeelliseksi kulttuurien kohtaamispaikkana. Moniaistinen teltta edusti hyvin Somalian kulttuuria. Erityisesti naiset kokivat voimaannuttavana sen, että multisensorisuus yhdistettiin muistelutyön menetelmiin.

Womanhood in Somali culture - Reminiscence work in Multisensory environment

This thesis is coordinated by Laurea University of Applied Sciences and it is conducted as part of the project With All Senses – Developing Open Learning Environments. The theoretical study examines the importance of womanhood in Somali culture, doing reminiscence work in multisensory mode. We are particularly interested in reminiscence work and its empowerment impacts on people. The aim is to get more conscious awareness of women’s role and the importance of womanhood in Somali Culture. In addition, the reminiscence work helps to “think back through”, to reflect to the past experiences and to look back into nature which the women don’t have time to reflect and share their experience with each other.

The quality of our thesis is functional study; the functional part was carried out on May 21.5-29.5.2013 in the space of Myyrinki, Vantaa. Our target group were Somali Women living in the area of Myyrmäki. We choose this residential area due to the number of immigrants. The practical part of the thesis consisted of four sessions and after each session we had a feedback discussion. The participants ranged from about 6 to 10 people per time and the last session was also attended by students. The goal is to develop the identity of the immigrant women and also to test the multisensory method.

For data collection we used polling methods as well as a group interview, which was recorded and filmed. The final feedback was collected from both staff and customers. During the process, we calculated our learning development and our professional growth. We received a positive feedback from the participants and staff, as well as outside visitors. The multisensory space attracted customers’ interest and it was considered necessary as a meeting point of cultures. Multisensory tent represented the Somali culture, the women experienced this to have empowered their memory and felt this to be the perfect combination for reminiscence work method.